| I love you more today than yesterday | Я буду любить тебя сильнее, чем вчера |
| I love you more today than yesterday | Я люблю тебя сегодня сильнее, чем вчера |
| We just told that guy yesterday. | Мы разговаривали с этим парнем вчера. |
| The one whose graveyard they visited just yesterday. | Они были на её могиле только вчера. |
| That's why you left yesterday to talk to him. | Вот почему ты ушел вчера, чтобы поговорить с ним. |
| Good. I thought I might have scared you off yesterday. | Хорошо. А то я подумала, что напугала тебя вчера. |
| I just got a very strange vibe from her yesterday. | Мне вчера почудился странный негатив с её стороны. |
| One of your customers collapsed on the street yesterday afternoon. | Одна из ваших покупательниц потеряла вчера на улице сознание. |
| Barney did do something kind of odd at the office yesterday. | Я не говорил, что вчера в офисе Барни сделал кое-что странное. |
| So apparently, Jack Turner did more than go drinking yesterday. | Похоже, Джек Тёрнер не просто сходил вчера выпить. |
| Aidan had a chance to kill us both yesterday and he didn't take it. | Эйдан вчера мог убить нас обоих, но не сделал этого. |
| Your husband came home yesterday morning. | Твой муж зашел домой вчера утром. |
| I got a visit yesterday - from Frankie Vargas's brother. | Вчера ко мне приходил брат Фрэнки Варгаса. |
| Cats can let go of whatever happened yesterday. | Кошки могут отпустить, что бы ни случилось вчера. |
| You know, because the school I visited yesterday is offering up a Mustang. | Просто школа, в которую я ходил вчера, предлагает мне мустанг. |
| One of our workers got trapped in it yesterday. | Одного из наших рабочих заблокировало вчера здесь. |
| Any particular reason why you met your dad yesterday? | Есть какая-то определённая причина, что вы встречались вчера с вашим отцом? |
| Sergeant, yesterday we had a trial by fire. | Сержант, вчера мы прошли боевое крещение. |
| The ones I told you to pick up for the flight yesterday. | Те, которые я тебе говорил упаковать для полета еще вчера. |
| Listen, those things I said yesterday? | Слушай, то, что я сказал вчера неправда. |
| And to kill your ex-wife and Dr. Krieg yesterday. | А также вчера были убиты ваша бывшая жена и доктор Криг. |
| You looked even better yesterday with your boyfriend. | Ты выглядела еще лучше вчера со своим парнем. |
| Your ex-husband went to see Gina Larson yesterday. | Ваш бывший муж приходил вчера к Джине Ларсон. |
| Lehnsherr was identified yesterday, in this small town in central Poland. | Леншерра опознали вчера в этом городке центральной Польши. |
| And you didn't mention the girl yesterday. | М: Вчера ты не говорил о девушке. |