Примеры в контексте "Yesterday - Вчера"

Перевод

Примеры

Примеры: Yesterday — Вчера

• So, yesterday you said I seemed down in the dumps.

  Ты вчера сказал, что я выглядела приунывшей.

• This job was supposed to be done yesterday.

  Эту работу еще вчера надо было сделать.

• A thousand soldiers left Emerald City yesterday.

  Тысячи солдат вчера выступили из Изумрудного города.

• I saw you come out of the shower yesterday.

  Я вчера видел, как ты выходил из душа.

• Because I remember it like it was just yesterday.

  Потому что я помню все так четко, словно это произошло вчера.

• And yesterday, I just bumped you for that guy over there.

  И вчера я заменила тебя на того парня там.

• Dorotea, Manev came to see me yesterday.

  Доротея, вчера у меня Манев был.

• And the investigators got informed that yesterday at 7 p.m.

  А следствие располагает данными, что вчера в 7 часов вечера вы были здесь.

• We haven't seen him since he brought us home yesterday.

  Привел нас вчера домой, мы и не видели его до сих пор.

• I dropped in to see you yesterday, but you were out celebrating somewhere.

  Еще вчера к вам наведывался, но вы кутить изволили.

• I watched a movie yesterday with a veteran... whom they called for one last mission.

  Вчера я смотрела фильм с ветераном... Его призвали в последнюю войну.

• Your wife and children were in church yesterday.

  Ваша жена и дети были в вчера церковь.

• So you came into our station twice yesterday.

  Вы заходили вчера в наш участок дважды.

• I thought you'd be back yesterday.

  Думала, ты должен был вернуться вчера.

• Not just yesterday, but every time I wasn't there when you needed me.

  Не только за вчера, но и за все то время, когда ты нуждались во мне. а меня не было рядом, чтобы тебе помочь.

• I couldn't finish it all yesterday.

  Вчера я не смог доесть порцию.

• He seemed so happy to see me yesterday.

  Он казался таким счастливым, когда увидел меня вчера.

• I went to fetch you yesterday.

  Я приходила вчера, чтобы забрать тебя.

• Mr. Fisker arrived in london yesterday.

  Вчера в Лондон приехал мистер Фискер.

• People don't always behave today the way they were thinking yesterday.

  Люди не всегда ведут себя сегодня так, как думали вчера.

• A trucker saw one of the flyers, called in, said he dropped him off in Wyoming sometime yesterday.

  Водитель грузовика увидел объявление, позвонил, сказал, что высадил его в Вайоминге, вчера.

• I'm sure I heard you guys talking about Barry Bonds yesterday.

  Я уверен, что слышал, как вчера вы говорили о Барри Бондсе.

• I passed this bloke I went to school with yesterday.

  Встретил вчера парня, с которым учился в школе.

• I came by twice yesterday, but you were sleeping.

  Я заходил пару раз вчера, но ты спал. Да. Садитесь.

• Moreover, you were there yesterday.

  Кроме того, вы были там вчера.

Другие варианты перевода слова yesterday

• Вчерашнего дня
• Вчерашнее
• Позавчера
• Вчерашней
• Вчерашнем
• Вчерашние
• Вчерашних
• Вчерашняя
• Вчерашний день
• Вчерашнюю
• Сегодня
• Yesterday

Слово yesterday в словаре

Yesterday — Вчера

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом yesterday

• need something yesterdayостро нуждаться в чем-либо; нуждаться в чем-либо, что уже должно было быть сделано
• not born yesterdayне вчера родиться; понимать, как устроен мир