| We all heard about the importance of stories yesterday. | Вчера мы все слышали о важности историй. |
| And so yesterday it was very interesting to meet with these people. | Встретиться с этими людьми вчера было очень интересно. |
| Somebody was talking yesterday about Maslowian hierarchy. | Вчера кто-то говорил об иерархии потребностей Маслоу. |
| I even think Chris said something like this yesterday. | Я даже думаю Крис вчера говорил что-то об этом. |
| I loved Peter Ward's talk yesterday - it's not Gaian all the time. | Мне вчера понравилась лекция Питера Уорда - полностью отличная от гайянизма. |
| We heard yesterday about the importance of new materials. | Вчера мы слышали о важности новых материалов. |
| It's just I think maybe he's avoiding me because we were talking yesterday, and... | Просто мне кажется, что он избегает меня, потому что мы вчера разговаривали и... |
| We didn't have polio in this country yesterday. | У нас вчера не было полиомиелита. |
| You may be surprised to know that eight speakers yesterday actually mentioned these terms in their talks. | Вас, наверное, удивит, что восемь из выступавших вчера докладчиков так или иначе упоминали эти термины. |
| And exactly 11 years ago yesterday, the phone rang in the penguin office. | И как раз 11 лет назад, вчера, в моем офисе зазвонил телефон. |
| We played tennis yesterday, Nick. | Мы играли вчера в теннис, Ник. |
| And so we have these strategies to remember, and one of them was mentioned yesterday. | У нас есть стратегии, которые помогают нам запоминать, и об одной из них говорили здесь вчера. |
| We spoke to Father Charles yesterday, he told us what happened. | Вчера мы поговорили с Отцом Чарльзом, и он рассказал нам о произошедшем. |
| Screen tested it yesterday and shot it today. | Вчера были пробы, а сегодня съемки. |
| It seems like she'd stayed on the hill till late yesterday. | Похоже, она допоздна оставалась вчера на холме. |
| Lee Sin, I heard you had a performance yesterday. | Ли Син, слышала, у тебя вчера было выступление. |
| When I was talking to you yesterday, I suddenly thought of him. | Я подумала о нём, когда мы с тобой вчера разговаривали. |
| And about the things I said yesterday, forget every single word. | Насчёт того, что я тебе говорил вчера... забудь это. |
| And I was looking at it yesterday, it's up in. | И смотрел я вчера на него, он сейчас в Сиэтле. |
| I clearly heard it from Owner Gu yesterday. | Я сама только вчера узнала. Гу сказал. |
| I just caught these herons yesterday. | Этих цапель я только вчера поймал. |
| Listen, Joe Garret got out of jail yesterday. | Послушай. Джо Гаррет вчера вышел из тюрьмы в Сан-Квентин. |
| Good, so we don't have to throw it out, like yesterday. | Хорошо, значит, нам не придётся её выбрасывать, как вчера. |
| Look, yesterday they were in here killing our dog. | Посмотрите, вчера они были здесь убивают наших собак. |
| He left it at the bar yesterday. | Извините, вы забыли эту книгу в баре вчера. |