| You picked up a woman yesterday after your people hit her with a car. | Вы вчера подобрали женщину, после того, как ваши люди сбили её. |
| We were just talking about movies yesterday. | Мы о фильмах только вчера разговаривали. |
| I'd be eating dessert right now if I had that 9-iron yesterday. | Я бы сейчас ел десерт если бы у меня вчера была эта девятка. |
| So I asked around and that woman, Blake, never checked out yesterday. | Я тут поспрашивала, ну, на счет этой женщины, Блейк... Похоже, что она не отметилась вчера. |
| I am sorry for the way I acted yesterday. | Я прошу прощения за то, что устроила вчера. |
| Well, seems CIA borrowed his briefcase yesterday, and it's just full of bank statements. | Похоже, ЦРУ позаимствовало вчера его чемоданчик, полный банковских выписок. |
| You already showed me around the station yesterday. | Ты же вчера уже показала мне всю станцию. |
| The doctor explained everything to us yesterday. | Вчера доктор нам уже всё объяснил. |
| Just yesterday, I finished a whole cigarette in two drags. | Только вчера я скурила целую сигарету за две затяжки. |
| I told him to hang that up yesterday. | Я же сказал ему повесить плакат еще вчера. |
| Okay, I went to the zoo yesterday, now I'm a koala bear. | Тогда я вчера ходила в зоопарк, и теперь я коала. |
| I remember it as if it was yesterday. | Я это помню, как вчера. |
| He's been insufferable ever since you called him first yesterday. | Он совершенно невыносим с тех пор как ты вчера ему первому позвонил. |
| I met a man named walter taffet yesterday. | Вчера я встретила человека по имени Уолтер Таффет. |
| Miles knows that Hannah and I saw each other yesterday. | Майлз знает, что мы с Ханной вчера виделись. |
| Just listen to what I witnessed yesterday. | Просто послушай, что я вчера видел. |
| This is him at a shipping office in Mombasa yesterday morning. | Это он портовом офисе в Момбасе вчера утром. |
| I had lunch with several of the men on your list yesterday... | Вчера я был на ланче с несколькими людьми из вашего списка... |
| The mechanic called yesterday but I never called him back. | Механик звонил вчера, но я ему не перезвоню. |
| We were just talking to him yesterday, when he wanted to do those tests on Damien. | Мы только вчера с ним разговаривали, он хотел взять анализы Дэмиена. |
| Bonnie made this for you yesterday. | Бонни сделала это для тебя вчера. |
| He was with me yesterday at a BB in Westchester all day. | Он был со мной вчера в отеле в Вестчестере, целый день. |
| He was interred yesterday at Evergreen Memorial. | Его похоронили вчера на Эвергрин Мемориал. |
| Pedro came in here yesterday to lay a new rug. | Педро пришёл сюда вчера, чтобы постелить новый ковер. |
| Heart rhythm was unstable yesterday, but she's fine now. | Сердцебиение вчера было нестабильно, но сейчас она в порядке. |