| Miss Isaacs appeared before the committee yesterday. | Мисс Айзекс предстала перед комиссией вчера. |
| They took everything yesterday: Ice machine, espresso machine, the stereo. | Они все вчера забрали: машину для приготовления льда, эспрессо-машину, музыкальный центр. |
| Mom, you were supposed to pick me up from school yesterday. | Мама, ты должна была забрать меня вчера со школы. |
| Get out, now, yesterday if possible. | Убирайся сегодня же, вчера, если возможно. |
| You called me Niki Sanders yesterday. | Ты назвал меня Ники Сандерс вчера. |
| It was Luisa's birthday yesterday. | Вчера у Луизы был день рожденья. |
| If anyone asks what happened yesterday we say nothing, right? | Если кто-нибудь спросит, что вчера случилось мы ничего не скажем, ясно? |
| It's about you disappearing to the pub yesterday. | Это о твоем побеге в паб вчера. |
| I saw him yesterday, we talked for a while. | Я же видел его вчера, мы с ним разговаривали. |
| We would have mentioned that yesterday, but your friends were a little uptight. | Думаю, что вчера нам стоило об этом упомянуть, но твои подруги были слегка озлоблены. |
| I wanted to say it to you yesterday, and also a while ago. | Я хотела тебе сказать вчера, и даже сейчас... |
| I saw Dr. Amano yesterday after a long time. | Я вчера виделся с доктором Амано. |
| Producer Min and Prof. Hwang took off yesterday. | Вчера продюсер Мин и профессор Хван спешно покинули страну. |
| Anderson and I were talking it over yesterday. | Вчера мы с Андерсоном обсуждали этот вопрос. |
| It took me 2 hours yesterday. | Вчера два часа у него просидел. |
| I understand that millions of people died yesterday. | Я осознаю, что вчера погибли миллионы людей. |
| I tried to call you yesterday and warn you. | Я пыталась дозвониться тебе вчера и предупредить тебя. |
| He was on this strip yesterday. | Он же был на точке вчера. |
| Maybe a year, maybe yesterday. | Может быть год, а может вчера. |
| You and Odo ought to have a talk with Kajada, the Kobliad security officer who arrived yesterday. | Вы с Одо должны поговорить с Каджадой офицером безопасности Коблиада, которая прибыла вчера. |
| I sent it to Starfleet Command yesterday. | Я послал образцы командованию Флота вчера. |
| I'm a deal nearer to heaven than I were yesterday. | Сегодня я ближе к небу, чем был вчера. |
| You left yesterday without your money. | Ты вчера ушла, не получив денег. |
| Hurricane Carmen came through here yesterday, destroying nearly everything in its path. | Ураган Кармен, прошедший вчера, уничтожил почти все, что стояло на его пути. |
| The way he spoke yesterday, I was beginning to believe it. | То, о чём он вчера говорил, я и сам, было, начал в это верить. |