| You're not at all like the man who walked in here yesterday. | Вы совсем не тот человек, который приходил ко мне вчера. |
| They helped us out with the bank job yesterday. | Они вчера помогли нам в банке. |
| Come on, you ate yesterday. | Да ладно, ты вчера ел. |
| All right, but only because I've got a boss that wants answers yesterday. | Ладно, но только потому, что у меня есть начальник, которому ответы были нужны вчера. |
| Check out this text she got yesterday. | Посмотрите на СМС, которое она получила вчера. |
| I received it yesterday, Chief Superintendent. | Я получила это вчера, старший суперинтендант. |
| Dr Turner, when I visited yesterday, Mrs Chen was poorly. | Доктор Тернер, когда была у них вчера, миссис Чен было плохо. |
| And yesterday, there was some kind of malfunction with a stuntman's airbag. | А вчера была какая-то неисправность с подушкой безопасности каскадёра. |
| I told you yesterday he was worried about something, and now this. | Я говорил тебе вчера, он волновался о чем-то, а теперь это. |
| Look who I ran into in the lobby yesterday. | Смотри, с кем я вчера столкнулся в подъезде. |
| I thought you were coming over yesterday. | Я думал, что ты вчера зайдёшь. |
| You came by my house yesterday morning. | Ты вчера утром ко мне приходил. |
| Between yesterday and today, I decided to share them with you. | Между вчера и сегодня, я решил поделиться ими с тобой. |
| She was found dead yesterday morning. | Вчера утром она была найдена мёртвой. |
| Porter found a bag of pot in the senior common room yesterday, after the dress rehearsal. | Привратник вчера нашёл пакет с травой в профессорской после генеральной репетиции. |
| You handled the meeting pretty well yesterday. | Ты вчера довольно хорошо справился со встречей. |
| First, I told you yesterday and the day before that I understood the risks. | Во-первых, я говорил тебе вчера и позавчера, что я понимаю риски. |
| Mr. Stark was murdered yesterday afternoon. | Мистер Старк был убит вчера после полудня. |
| She asked for permission to see him yesterday. | Она попросила разрешение увидеться с ним вчера. |
| Police came and talked to me yesterday, so I heard. | Полиция приходила поговорить со мной вчера, так что я слышал. |
| OK, your colleagues came yesterday. | Хорошо, ваши коллеги прибыли вчера. |
| Ronaldo was seen yesterday at the cemetery at Charenton. | Вчера Роналдо был замечен на кладбище в Шарантон. |
| Miss Pearl, you did have a letter yesterday. | Мисс Перл, вчера же вам пришло письмо. |
| But, Twister, today things do feel possible that were impossible yesterday. | Твистер, но сегодня может показаться возможным то, что вчера было невозможно. |
| You said you'd be finished yesterday. | Ты сказал, что закончишь вчера. |