| You know that farm I was at yesterday? | Помнишь ту ферму, где я я вчера была? |
| Ask him why he wouldn't see her yesterday when she came here. | Спроси почему он спрятался, когда она приходила сюда вчера. |
| The real estate agent confirmed from your photograph that he showed your husband that house yesterday. | Агент по недвижимости опознал по фотографии, что показывал вчера вашему мужу дом. |
| I think you insulted mom a bit yesterday. | Мне кажется, ты маму вчера слегка ошарашил. |
| But after what happened yesterday with the exchange students, now this... | Но после того, что вчера случилось со студентами по обмену, это... |
| My usual guy does house calls, but I gave my last bag to Marcus yesterday. | Мой обычный поставщик приезжает домой, но я отдал Маркусу вчера последний пакетик. |
| I already wasted half my day yesterday with your fake catering job. | Я вчера уже потратил половину моего дня с твоей фальшивой работой. |
| Too bad I didn't find anyone like you at that contest yesterday. | Жаль, что я не нашел кого-то, как ты, на конкурсе вчера. |
| I'm sorry for springing the contract on you yesterday like that. | Извини, что вчера так вывалил на тебя все про контракт. |
| Last seen by his fiancée 1 0.30 yesterday evening. | Последний раз его видела невеста, вчера в 22.30. |
| Mr Monkford hired the car from you yesterday. | Мистер Монкфорд взял вчера у вас машину напрокат. |
| He came here yesterday afternoon, and was perfectly horrid. | Он приходил вчера днем и был просто ужасен. |
| I cashed a cheque for 50 pounds for her yesterday lunchtime. | Вчера я обналичила чек на 50 фунтов. |
| It's a building that overlooks the roof where they spotted him yesterday. | Это здание с которого просматриваются крыши на которой он был вчера замечен. |
| And I found out yesterday that his sister Talia's been arrested. | А вчера утром я выяснил, что его сестра Талия была арестована. |
| That girl you were with yesterday. | Ту, с которой был здесь вчера. |
| She must've been killed before 3:00 yesterday afternoon. | Таким образом, ее убили вчера до трех утра. |
| Not including the taxi Effie had to take yesterday, because you took Meir away. | Что? Долг не включает такси Эффи, которое ему пришлось брать вчера, потому что ты забрал Мэира. |
| His body was discovered yesterday in the trunk of his car up off Mulholland. | Его тело было найдено вчера в багажнике его автомобиля на Малхолланд. |
| Your partner was here yesterday, looking at footage. | Вчера тут был твой напарник, просматривал записи. |
| I interviewed her yesterday about Allen. | Я допрашивал её вчера по делу Аллена. |
| 30 boxes arrived yesterday from England, and two trunks from Florida. | Вчера пришло 30 коробок из Англии и два чемодана из Флориды. |
| Wait, you saw goonies yesterday? | Подождите, вы вчера были на "Балбесах"? |
| Gavin, I just want to say thank you again for watching Emma yesterday during the presentation. | Гэвин, я просто хотела ещё раз поблагодарить Вас за то что присмотрели вчера за Эммой во время презентации. |
| I told Pete you stopped by yesterday. | Я сказала Питу, что вы вчера заходили. |