Примеры в контексте "Yesterday - Позавчера"

Перевод

Примеры

Примеры: Yesterday — Позавчера

• Just yesterday I went to Mrs.

  Я... просто шел за вами позавчера прямо от вашей работы.

• Saturday, the day before yesterday, there was an OWS march.

  В субботу, позавчера, была демонстрация Оккупай Уолл Стрит.

• The day before yesterday at a pet market in Kostroma I saw buntings.

  Позавчера, на Птичьем рынке в Костроме, я увидел овсянок.

• We had an appointment the day before yesterday, but she canceled.

  Позавчера у нас была назначена встреча, но она отменила её.

• That girl's dad came by day before yesterday, shoved it under the door.

  Позавчера приходил отец той девочки, просунул это под дверь.

• She pulled over a D.U.I. day before yesterday - Russian guy named Dimitri Zubov.

  Позавчера она остановила за вождение в нетрезвом виде русского по имени Дмитрий Зубов.

• The day before yesterday I went to Inga to tell her of my love.

  Позавчера я пошёл к ней, чтобы признаться в своей любви.

• She sailed into Boston on the Saxonia day before yesterday.

  Она прибыла в Бостон на "Саксонии" позавчера.

• You said that the food was so delicious yesterday.

  Вы говорили, что еда позавчера была такой вкусной.

• A short dirty hunter came the day before yesterday.

  Позавчера заходил охотник, маленький и грязный.

• And you said you talked to him the day before yesterday.

  А ты сказала, что говорила с ним позавчера.

• When I saw her the day before yesterday I noticed she looked rather scandalous.

  Когда я видел её позавчера я заметил, что она выглядела довольно возмутительно.

• Third, but I cleaned it off the day before yesterday.

  Третий, но позавчера я отмыл это.

• The declaration adopted the day before yesterday is a milestone in that direction, even if it does not meet all our expectations.

  Принятая позавчера декларация является важной вехой на этом пути, даже если она и не оправдала все наши надежды.

• Nuclear States have a special responsibility for nuclear disarmament, as the representative of Australia recalled the day before yesterday.

  Как напомнил позавчера представитель Австралии, особую ответственность за ядерное разоружение несут ядерные государства.

• It has carefully followed the statements made the day before yesterday on agenda items 1 and 2.

  Она внимательно следила за заявлениями, которые были сделаны позавчера по пунктам 1 и 2 нашей повестки дня.

• The distinguished representative of the United States gave ample explanation of the dual aspects of satellites the day before yesterday.

  Позавчера уважаемый представитель Соединенных Штатов устроил обстоятельное разъяснение двояких аспектов спутников.

• Day before yesterday I was telling Jo how much I miss you.

  Позавчера я говорила Джо как я скучаю по тебе.

• The day before yesterday he didn't do it.

  Тогда, позавчера, он этого не сделал.

• The day before yesterday, he left without permission for several hours.

  Позавчера он покинул территорию без разрешения на несколько часов.

• I conducted the interview with Lance Corporal Herman Valenzuela on August 22, the day before yesterday.

  Я провела интервью с младшим капралом Херманом Валенсуэла 22 августа, позавчера.

• I saw you called me the day before yesterday.

  Я видела, что ты мне позавчера звонил.

• Their cow was killed by mortars the day before yesterday.

  Их корову подорвали из миномета позавчера.

• I got this the day before yesterday.

  Вот, что я получила позавчера.

• I had an asthma attack the day before yesterday.

  У меня позавчера был приступ астмы.

Другие варианты перевода слова yesterday

• Вчера
• Вчерашнего дня
• Вчерашнее
• Вчерашней
• Вчерашнем
• Вчерашние
• Вчерашних
• Вчерашняя
• Вчерашний день
• Вчерашнюю
• Сегодня
• Yesterday

Слово yesterday в словаре

Yesterday — Вчера

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом yesterday

• need something yesterdayостро нуждаться в чем-либо; нуждаться в чем-либо, что уже должно было быть сделано
• not born yesterdayне вчера родиться; понимать, как устроен мир