Примеры в контексте "Yesterday - Вчера"

Перевод

Примеры

Примеры: Yesterday — Вчера

• Because you were willing to work with us yesterday.

  Потому что вчера ты был с нами за одно...

• I went there yesterday with Tom.

  Я ездила туда вчера с Томом.

• I'm no closer to using than I was yesterday.

  Но мне не больше хочется уколоться, чем вчера.

• That photo of Alfredo that Oscar left us - it only proved he was alive yesterday morning.

  Фотография Альфредо, которую оставил Оскар. Оно доказывает, что он был жив вчера утром.

• Come to think of it, he did have a headache yesterday When we were coming home.

  Если подумать, вчера по дороге домой у него могла болеть голова.

• Your mother had an accident on her bike yesterday.

  Вчера твоя мама на велосипеде попала в аварию.

• I'm here to tell you I had a nice day yesterday.

  Должен сказать, уменя вчера был чудный день.

• Heard your game on the radio yesterday, little brother.

  Слышал твою игру вчера по радио, братишка.

• Just got another letter from my dad yesterday.

  Как раз вчера получила очередное письмо от отца.

• I talked to Steve yesterday before he started his tour, Sarge.

  Я говорил со Стивом вчера перед началом патрулирования, сержант.

• I didn't handle our meeting very well, yesterday, and I'm sorry.

  Я не слишком хорошо провел нашу встречу вчера, я сожалею.

• At 1500 hours yesterday, you shot down two shuttles, killing 46 civilians.

  Вчера в 15:00, вы сбили два шаттла, уничтожив 46 гражданских лиц.

• She just wasn't herself yesterday.

  Но вчера она была сама не своя.

• Had a birthday yesterday, got some cake!

  У меня вчера был день рождения, так что осталось немного пирога!

• The first draft of my new manuscript was due yesterday, and I haven't finished.

  Первый черновик моей новой книги должен был быть сдан вчера, но я его еще не закончил.

• Someone picked up your dry-cleaning yesterday.

  Кое-кто забрал вчера твой заказ из химчистки.

• Okay, you saw him yesterday.

  Это... Ты видел его вчера.

• You need to either get me a new scanner or the component for the old one yesterday.

  Ты должен был достать мне новый сканер или деталь для старого, ещё вчера.

• But yesterday I talked to PAVLINKA, and we all settled down.

  Но вчера я говорила с Павлинкой, и мы во всём разобрались.

• Senator Lockhart received a wire transfer to a bank in Singapore yesterday: $200,000.

  Сенатор Локхарт получил банковский перевод из банка в Сингапуре вчера - 200000 долларов.

• But according to the owner, Martin Lake, he had a visitor yesterday.

  Но по словам владельца, Мартина Лэйка, у него вчера был посетитель.

• Leonida's friend Val Winkler stopped by to pay him a visit yesterday.

  Друг Леонида, Вэл Уинклер, нанес ему вчера визит.

• Well, security camera footage from Excalibur showed Winkler in the casino yesterday.

  Ну, съемки камер наблюдения с Эскалибура показали, что Уинклер вчера был в казино.

• This is security cam footage of Winkler driving through the front gate at Tranquility Villa, also yesterday.

  Это съемка как Уинклер проезжает через ворота Виллы Спокойствия тоже вчера.

• But footage from yesterday shows no sign of him ever passing this intersection.

  Но съемка со вчера не показала, что он проезжал этот перекресток.

Другие варианты перевода слова yesterday

• Вчерашнего дня
• Вчерашнее
• Позавчера
• Вчерашней
• Вчерашнем
• Вчерашние
• Вчерашних
• Вчерашняя
• Вчерашний день
• Вчерашнюю
• Сегодня
• Yesterday

Слово yesterday в словаре

Yesterday — Вчера

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом yesterday

• need something yesterdayостро нуждаться в чем-либо; нуждаться в чем-либо, что уже должно было быть сделано
• not born yesterdayне вчера родиться; понимать, как устроен мир