There were cameras lined up down Whitehall yesterday. |
Вчера возле Уайтхолла было полно кинокамер. |
I saw a poster of alison yesterday. |
Я вчера видела плакат с Элисон. |
I saw your parents yesterday at the hospital. |
Я вчера видела твоих родителей в больнице. |
I got a letter from prison yesterday. |
Я вчера получила письмо из тюрьмы. |
I got mugged in the park yesterday. |
На меня напали вчера в парке. |
I went for a walk yesterday without sunscreen. |
Вчера я гулял на улице без солнцезащитного крема. |
I have a friend who installed yesterday. |
У меня есть друг, который расквартировался вчера. |
No, I couldn't get around to it yesterday. |
Нет. Я вчера не успел. |
Look, when I came to pick her up from here yesterday, she was like a psychopath. |
Послушайте, док, когда я пришел встретить ее отсюда вчера она походила на полную психопатку. |
So yesterday I marched into the gym and I got up on the beam. |
Вчера я пошла в спортзал и забралась на перекладину. |
His wife said he was coming over here yesterday. |
Его жена говорит, он приходил сюда вчера. |
Orpheus sent me the texts yesterday morning. |
Орфей прислал мне эти тексты вчера утром. |
And I know I saw a flash of her yesterday. |
Я знаю, что вчера видел проблеск Черного лебедя. |
So, yesterday evening, she was drunk. |
Итак, вчера вечером, она была пьяна. |
Amy... you wanted this yesterday. |
Эми, ты буквально вчера этого хотела. |
They burned the whole thing yesterday. |
Да, представляешь, вчера все сожгли. |
I gave you 400 francs yesterday. |
Я ведь тебе дала 400 франков вчера. |
Yes, I told you yesterday. |
Да нет же. Говорил вчера. |
Corporal Russell signed out his weapon from the armory yesterday and never returned it. |
Капрал Расселл взял свое оружие из арсенала вчера, но так и не вернул его. |
Actually, a body was discovered yesterday buried in a golf bag in Van Courtland Park. |
На самом деле, тело обнаружили вчера спрятанным в сумке для гольфа в Ван Кортленд Парке. |
Marius Pierre agreed to 18 years yesterday. |
Мариус Пиерр вчера согласился на 18 лет. |
I went for a drink with her yesterday |
Вчера мы с ней за рюмочкой о многом поговорили. |
Did you play chess with a passenger yesterday? |
Я слышала, что вчера во время полета ты играла с пассажиром? |
You started to cry yesterday because you ran out of peanut butter. |
Ты вчера начала плакать только из-за того, что кончилось арахисовое масло. |
Your mother, you tell me, had a violent quarrel with someone yesterday afternoon. |
Вы говорили, что ваша мама вчера днем с кем-то повздорила. |