| He drew out all his savings yesterday. | Он вчера снял все, что у него было на счету. |
| Feels like it was only yesterday. | Я помню всё, будто это произошло вчера. |
| I sent the cards off yesterday, priority. | Я отправил карты вчера, потому что они в приоритете. |
| You took a three-hour nap yesterday. | Вчера у меня ушло 3-4 часа на вздремнуть. |
| You told me yesterday your client declined to testify. | Вчера вы мне сказали, что ваш подзащитный отказался от дачи показаний. |
| I want them in here yesterday. | Я хотел, чтобы они были здесь вчера. |
| Heard people say they lost money on Barbie yesterday. | Слышал, что народ поставили на Барби там вчера и проиграли. |
| So Ray went to Boston yesterday. | В общем, Рэй вчера уехал в Бостон. |
| What happened here yesterday was real. | То, что случилось здесь вчера, было таким настоящим. |
| Then... yesterday I saw the same thing. | Он пропал, а потом... Вчера я видела, как это случилось с другим. |
| We have a witness who says you confronted Korby yesterday. | У нас есть свидетель, который утверждает, что вы повздорили с Корби вчера. |
| Seems like only yesterday this place was a thriving medical practice, but... it was yesterday. | Кажется, только вчера это место было процветающей медицинской практикой, но... это было вчера. |
| Beauty queen Lemon, yesterday it was yesterday. | Мисс Лемон, вчера было вчера. |
| The police have asked me to ask each of you if you have any information about Laura's activities after school yesterday or yesterday evening, please come forward. | Полиция обратилась ко мне, чтобы я спросил каждого из вас: если у кого-то информация о том, что делала Лора вчера после школы или вчера вечером, пожалуйста, сообщите её нам. |
| He came to see me yesterday. | Он пришел ко мне вчера, когда я был в отчаянии. |
| Maurice, we were just speaking yesterday, just yesterday, we sat... | Морис, мы ведь разговаривали с тобой только вчера, мы сидели с тобой вместе... |
| Is simple I ela them yesterday and the day before yesterday, And today mine razgruzochnyi day. | Просто я ела их вчера и позавчера, а сегодня у меня разгрузочный день. |
| So yesterday, after yesterday, last night Ryan asked me if you're his grandad and... | Итак, вчера вечером Райан спросил меня, приходишься ли ты ему дедушкой. |
| The last straw was when six houses were broken into yesterday and the day before yesterday in the village. | Чаша терпения переполнилась, когда позавчера и вчера в селе были взломаны двери шести домов . |
| Because I feel worse today than I felt yesterday; and yesterday I felt worse than the day before yesterday. | Потому что сегодня мне хуже, чем вчера. А вчера было хуже, чем позавчера. |
| The statement from the women ambassadors, produced yesterday, is intended as an input to the London Conference. | Опубликованное вчера заявление женщин-послов будет включено в материалы Лондонской конференции. |
| Show me the doll that you bought yesterday. | Покажи мне куклу, которую ты купил вчера. |
| Not only the balls; the bat was also stolen yesterday. | Не только мячи, вчера украли даже биту. |
| It happened that I met her at the station yesterday. | Случилось так, что я повстречал её вчера на станции. |
| Joe and I saw a lion yesterday. | Мы с Джо видели вчера льва. |