How do you know? - I spoke with her yesterday. |
Откуда вы знаете? -Я вчера говорил с ней. |
Really, really fast, because I left something there yesterday. |
Очень-очень срочно, потому что вчера я там кое-что оставила. |
Seems like yesterday she was in here. |
Такое чувство, что она была здесь вчера. |
Jessika so quite well yesterday played, What fear, I stained bed sheets. |
Джессика так хорошо вчера играла, что боюсь, я запачкал простыни. |
We could have drove on this brilliantly yesterday, but we were on a camel instead. |
Мы могли тут проехать вчера, но вместо этого мы ехали на верблюде. |
It struck me yesterday, and I just thought it was worth suggesting. |
Мне вчера пришло в голову, и я подумал это стоит предложить. |
Can we do the song from yesterday? |
Может мы послушаем ту песню, которую вчера записали? |
And I shot an 82 yesterday, Lloyd. |
И вчера я выбил всего 82, Ллойд. |
Video of a suicide done yesterday. |
Видео с суицидником которое сняли вчера. |
I was with a Chinese friend of mine yesterday who had a kangaroo. |
Вчера мой друг китаец хотел зайти туда с кенгуру. |
Lily came by yesterday looking for you. |
Лили приезжала вчера, искала тебя. |
It's a hell of lot more than I had yesterday. |
Ну, это намного больше, чем было вчера. |
Well, yesterday, the staff selected the winning idea, and it came from this class. |
Итак, вчера мы выбрали лучшую идею Ее подали в вашем классе. |
You were ordered to finish the work yesterday. |
Вам приказано было еще вчера закончить работу. |
Any idea why he rushed over here yesterday? |
Вы знаете для чего он приезжал сюда вчера утром? |
I had a couple of phone calls yesterday, but they were fuzzy. |
Мне пару раз вчера звонили, но были помехи. |
But yesterday after work, I did stop by Tai Pei for dinner. |
Но, вчера после работы, я зашел в Тай Пей поужинать. |
I got a little overwhelmed yesterday. |
Меня слегка выбило из колеи вчера. |
You didn't have that yesterday. |
Ты, ух - У тебя этого не было вчера. |
I think O'Laughlin flaked on Van Pelt yesterday. |
Кажется, О'Лафлин вчера подвёл Ван Пелт. |
He killed three men in Del Rio Motel yesterday. |
Вчера он убил трёх человек в мотеле в Дель Рио. |
I... feel that yesterday, there was a misunderstanding with Choe Ryu. |
Я... Вчера произошло недоразумение с Чхве Рё... |
P.S. Your dentist called yesterday. |
Постскриптум. Вчера позвонил твой дантист. |
Yes, you said yesterday, we were going to start on Dad's things. |
Вчера ты сказала, что хочешь начать разбирать папины вещи. |
It's just yesterday you said... if I needed. |
Вчера вы сказали, что если нужно... |