Примеры в контексте "Yesterday - Вчера"

Перевод

Примеры

Примеры: Yesterday — Вчера

• Speaker Thomas was sworn in yesterday.

  Томас вчера была приведена к присяге.

• You texted it to me yesterday.

  Мне ты написал об этом вчера.

• We were supposed to do it yesterday but you didn't even try.

  Мы должны были сделать это вчера но ты даже не попытался.

• Sorry I was not here to do this yesterday.

  Прости, что вчера не смогла прийти.

• It'll all come back as if it were like yesterday.

  И всё сразу вспомнится, будто было вчера.

• Sarge, in Lieutenant Guthrie's report, he said we talked to Manning's wife yesterday.

  Сержант, в докладе лейтенанта Гатри сказано, что мы разговаривали с женой Мэннинга вчера.

• We didn't finish our conversation yesterday.

  Мы вчера так и не договорили.

• I ran into Oliver Pearson yesterday at Kaufmann's.

  Вчера в магазине Кауфмана я столкнулась с Оливером Пирсоном.

• He was in Jersey all day yesterday shopping at Short Hills with the missus.

  Вчера он весь день был в Джерси, ходил с женой по магазинам.

• Today, you are $5 million richer than you were yesterday.

  Сегодня, ты станешь на 5 миллионов богаче, чем был вчера.

• Yuri tells me you spoke to the police yesterday.

  Юрий сказал, ты вчера говорил с полицией.

• Got yourself fired yesterday is how I heard it.

  Вас вчера уволили так мне сказали.

• The manager of Excelsior, in DC, he came by yesterday.

  Вчера заезжал управляющий отелем "Эксельсиор" в Вашингтоне.

• We believe they came back here after they left you at the Birch's yesterday.

  Мы думаем, они возвращались сюда после того, как ушли вчера от Бёрчей.

• It must have been him because he was in here yesterday.

  Это должно быть он, он был здесь вчера.

• Seems like yesterday you helped me see the world in a whole different way.

  Казалось, что только вчера ты помогла мне увидеть мир в совершенном новом свете.

• He came by the office yesterday and asked me all sorts of odd questions.

  Вчера он пришел в мой кабинет и стал задавать странные вопросы.

• If I'd known this, I would have beat him up even more yesterday.

  Если он правда смылся, то мне вчера надо было ещё сильнее его поколотить.

• Was yesterday your son's birthday?

  Ваш сын вчера случайно не справлял день рождения?

• She wasn't your girl as of yesterday, man.

  Еще вчера она не была твоей девушкой.

• My nose is hotter than yesterday, and my fever hasn't gone down at all.

  Мой нос горячее, чем вчера, а жар совсем не утихает.

• I was over there yesterday evening.

  Я был у нее вчера вечером.

• I dropped by your house yesterday.

  Я заходил к тебе домой вчера.

• You leave... the PAS office yesterday afternoon, suddenly and without explanation.

  Ты ушел из офиса службы безопасности вчера во второй половине дня, неожиданно и без объяснений.

• That was quite a boy you sent to see me yesterday.

  Ну и парня вы вчера ко мне прислали.

Другие варианты перевода слова yesterday

• Вчерашнего дня
• Вчерашнее
• Позавчера
• Вчерашней
• Вчерашнем
• Вчерашние
• Вчерашних
• Вчерашняя
• Вчерашний день
• Вчерашнюю
• Сегодня
• Yesterday

Слово yesterday в словаре

Yesterday — Вчера

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом yesterday

• need something yesterdayостро нуждаться в чем-либо; нуждаться в чем-либо, что уже должно было быть сделано
• not born yesterdayне вчера родиться; понимать, как устроен мир