| Adrian, nobody checked in yesterday except for you and Natalie. | Эдриан, вчера никто не приезжал, кроме вас с Натали. |
| Robin spoke with me about your conversation yesterday. | Робин говорил мне о вашей беседе вчера. |
| Seems like just yesterday, you were checking under the bed every night, promising her that monsters aren't real. | Кажется, только вчера ты каждую ночь заглядывал под ее кровать, уверяя ее, что монстров не существует. |
| She used her credit card for a cab ride to 8th and market yesterday. | Вчера она оплатила кредиткой поездку на такси до угла Восьмой и Маркет. |
| I'm a psychiatrist, and I saw him yesterday talking to an empty chair. | Я психотерапевт, я видел, как вчера вечером он разговаривал с пустым стулом. |
| This is from 6:00 A.M. yesterday morning. | Это было снято вчера в шесть утра. |
| I met Jenna here yesterday afternoon. | Вчера вечером я встретил здесь Дженну. |
| I was out of town yesterday - A high school clinic in Portland. | Меня не было в городе вчера - я был в университетской клинике в Портланде. |
| Have a found it yesterday, just here, where the sandwiches were made. | Посмотрите, мы нашли это там, где вчера ели сэндвичи. |
| Your little stunt yesterday almost cost a fellow student his life. | Твоя мелкая выходка вчера чуть не стоила жизни ученику. |
| Ms. Lang you went through a rough ordeal yesterday. | Мисс Лэнг вам вчера довольно серьёзно досталось. |
| I spent an hour yesterday with Lana, that's it. | Я провел вчера с Ланой всего час. |
| If you had any money, it would've been deposited yesterday. | Если бы у тебя были деньги, они поступили бы на депозит вчера. |
| Unfortunately, I shipped them all out yesterday. | К сожалению, я погрузил их все вчера. |
| It's what I did yesterday. | Это то, что я делал вчера. |
| Shadows completely ate my house yesterday. | Вчера тени полностью поглотили мой дом. |
| So yesterday, I wire-transferred $400 million into the newly created Globodyne Pension Relief Fund. | Поэтому вчера я перевел 400 миллионов долларов в только что созданный Пенсионный Фонд Глободайн. |
| That's what Jack Soloff said yesterday. | То же самое вчера предлагал Джек Солоф. |
| He was last seen in Venice Beach yesterday. | Его последний раз видели вчера на пляже Венис. |
| Glenda, I was wrong yesterday. | Гленда, я был вчера неправ. |
| I'm sorry I was so rude to you yesterday. | Простите, я вчера был с вами очень груб. |
| Well, yesterday when I examined that boat, I found they'd been opened. | Вчера, когда я осматривал лодку, я обнаружил, что они открыты. |
| Actually, I waited for the bus yesterday too. | Я и вчера встречала вас на остановке. |
| Mom, I messed up with the Bowens yesterday. | Мам, я вчера нехорошо поступил с Боуэнами. |
| I just saw Mrs. Sikes yesterday. | Я видел миссис Сайкс только вчера. |