Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Yesterday - Вчера"

Перевод

Yesterday

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Yesterday — Вчера

  • We lost a thermionic specialist yesterday.

    Мы вчера потеряли нашего специалиста по термоэлектронике.

  • They know themselves since yesterday and are holding hands already.

    Они познакомились только вчера, а уже держаться за руки.

  • Tell me what you did yesterday.

    Скажи мне, что ты вчера делал.

  • Like yesterday in school, this kid said I was full of it.

    Как вчера в школе, этот ребенок сказал, что я вру.

  • Were these the guys you saw yesterday?

    Это те парни, которых ты видел вчера?

  • I told you yesterday to haul that trash out of the basement.

    Я тебе вчера говорила вытащить мусор из подвала.

  • It still feels like yesterday, that day.

    Эти чувства все еще как вчера, как в тот день.

  • No offense, Agent Hoffman, but we only met yesterday.

    Без обид, агент Хоффман, но мы только вчера познакомились.

  • Looks like you bumped off Bahadur yesterday.

    Кажется, ты вчера столкнулся с Бахадуром.

  • I only found out they were dating yesterday.

    Я только вчера узнала, что они встречаются.

  • My heart still skipped a beat when I saw him yesterday.

    Мое сердце все же пропустило удар, когда я увидела его вчера.

  • She's alone, and definitely the one who attacked us yesterday.

    Она одна, и она точно из тех, кто атаковал нас вчера.

  • Besides, we had Mexican yesterday, - so Del Taco was out.

    К тому же, вчера мы ели мексиканскую кухню, так что "Дель Тако" не рассматривалось.

  • The itching started yesterday, not eight months ago.

    Зуд начался вчера, а не 8 месяцев назад.

  • Hiccup assigned me to the great hall yesterday.

    Иккинг назначил меня в Большой Зал еще вчера.

  • Wait a minute, you said yes just yesterday?

    Подожди минутку, ты сказала "да" только вчера?

  • Mr. Scantlin was attacked yesterday the same way you were.

    На Мистера Скэнтлина вчера напали точно также, как и на вас.

  • We lost one of the few sane and worthy members of the Senate yesterday.

    Вчера мы потеряли одного из самых здравомыслящих и достойных ченов сената.

  • Noah Allen was last seen yesterday at soccer practice at Montrose Park.

    Ноаха Аллена последний раз видели вчера на тренировке по футболу в Монтроз Парке.

  • My mom totally lost it after karate yesterday.

    Мама совсем раскисла вчера после карате.

  • Sorry about yesterday, going rogue on you like that.

    Прости, что я вчера на тебя наехал.

  • Mr. Averhoff was messed up yesterday.

    Герр Аверхофф был вчера не в себе.

  • Bluebell was last seen leaving school yesterday afternoon, and her car was reportedly discovered near the crime scene.

    Последний раз Блубэлл видели покидающую школу вчера днем, как сообщается, ее машина была обнаружена недалеко от места преступления.

  • I thought you guys had enough of our happy district yesterday.

    Я думал, вам вчера хватило впечатлений от нашего веселого округа.

  • ~ It was 1983 and that was yesterday.

    Это было в 1983, словно вчера.

Другие варианты перевода слова yesterday

Все переводы слова yesterday

Слово yesterday в словаре

Yesterday — Вчера

Yesterday — Вчера

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом yesterday

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.