I still can't believe my mother chose to trot Patrick out yesterday. |
До сих пор не могу поверить, что мама решила вчера продемонстрировать нам Патрика. |
And yesterday, the entire class saw my mula bandha. |
И вчера весь класс йоги видел мою "мула бандха". |
I left my phone here yesterday. |
Вчера я забыла здесь свой телефон. |
Alec had it made it for you yesterday. |
Алек сделал его для тебя вчера. |
I saw you yesterday with a very good-looking man who was... Holding you. |
Я видела тебя вчера с красивым парнем, который... обнимал тебя. |
Alec has no idea that I was with Greg yesterday. |
Алек понятия не имел, что я была с Грэгом вчера. |
Calista sent me a gift basket yesterday. |
Калиста вчера прислала мне подарочную корзину. |
It's like at the court yesterday. |
Как, например, вчера в суде. |
He flew there yesterday from Calgary International Airport by way of Cuba. |
Он улетел туда вчера из международного аэропорта Калгари с пересадкой на Кубе. |
And all the people in that room yesterday were just there because they care about me. |
И все те, кто вчера были в той комнате, собрались лишь потому, что беспокоились за меня. |
You read the file that I gave you yesterday, Daniel. |
Ты прочел то, что я дала тебе вчера, Дэниэл. |
I'm Mr. Joshua Perrotti's personal assistant, and he came in here yesterday for lunch. |
Я личный помощник Джошуа Перротти, он вчера тут обедал. |
A few boats came into the harbour yesterday, but no-one saw a diver. |
Вчера несколько яхт зашли в гавань, но никто не видел дайвера. |
And yesterday, I was served with this. |
А вчера мне вручили вот это. |
Our best detective was found dead yesterday at his fishing cabin. |
Нашего лучшего детектива вчера нашли мертвым в своем рыбацком домике. |
Mr. Stephens' car was due back yesterday, And we haven't heard from him. |
Машину мистеру Стивенсу надо было вернуть вчера, но от него никаких известий не поступило. |
Ma'am, I took the liberty of visiting Princess Marie's flat yesterday. |
Мэм, я взял на себя смелость посетить вчера квартиру княгини Мари. |
What was the whole thing from yesterday? |
Как насчёт той идеи, что была вчера? |
Can we hear the song from yesterday? |
Может мы послушаем ту песню, которую вчера записали? |
We all heard it together yesterday. |
Мы все слушали эту песню вчера. |
It only seems like yesterday she was in pigtails. |
Кажется, только вчера она носила косички. |
He slipped on the crag and went off the cliff yesterday. |
Он вчера поскользнулся на скалах и свалился с обрыва. |
The man found dead yesterday at the Kimberly Stone Circle has been identified as Anthony Breal. |
Человек найденный мертвым вчера в Круге Камней Кимберли был идентифицирован как Энтони Брил. |
Little Raymond does sound more distressed than yesterday. |
Маленький Рэймонд еще беспокойнее, чем вчера. |
I had an interesting chat in the shop yesterday about hair. |
Вчера в магазине у меня был интересный разговор про волосы. |