Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Yes - Но"

Перевод

Yes

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Yes — Но

  • Yes, but the point is my trial.

    Да. Но это мой суд.

  • Yes, but I'm just released on parole.

    Да, но ведь меня только что выпустили досрочно.

  • Yes, but it's actually really good.

    Да, но это действительно вкусно.

  • Yes... but it keeps getting harder.

    Да. Но голосовать все сложнее.

  • Yes, but not in Rome.

    Да, но не в Риме.

  • Yes, but you're famous, Mr. Poirot.

    Да. Но Вы знамениты, мистер Пуаро.

  • Yes, but it was our one and only attempt, Poirot.

    Да. Но это была наша единственная попытка, Пуаро.

  • Yes, but for you to call me.

    Да, но тебе следовало позвонить.

  • Yes, but she did it to save him.

    Да, но она сделала это, чтобы спасти его.

  • Yes, but it's so unlike him.

    Но это так непохоже на него.

  • Yes, but we were both lying.

    Да, но мы оба лгали.

  • Yes, but I'm not sure.

    Да, но я не уверен.

  • Yes, but it puts muscle on in the funniest places.

    Да, но от этого могут вырасти мускулы на забавных местах.

  • Yes, but ithis case, it's complicated.

    Да, но в этом случае все сложно.

  • Yes, but you might not be.

    Да, но ты, возможно, нет.

  • Yes, but I've never exploited it to victimize anybody.

    Да, но я никогда не использовала это никому во вред.

  • Yes, it is, but trust me, speaking objectively, that man...

    Да, это так, но поверь мне, говоря объективно, этот мужчина...

  • Yes, but that doesn't mean I should start working in a factory.

    Да, но это не значит, что я должен пойти работать на фабрику.

  • Yes, the boys tease me about it, but I don't mind.

    Да, друзья поддразнивают меня, но я не обижаюсь.

  • Yes, but he's out.

    Да, но его сейчас нет.

  • Yes, but we've changed our conclusions...

    Да, но мы изменили наши выводы...

  • Yes, but it's the halo effect.

    Да, но мы создадим себе имидж.

  • Yes, but during deliberation you weren't in complete control of that evidence.

    Да, но во время совещания присяжных у вас не было полного контроля над этими уликами.

  • Yes, Your Honor, I had a dependency problem, but I never...

    Да, Ваша честь, у меня была проблема с зависимостью, но я никогда...

  • Yes, but I have a nursing license.

    Да, но у меня есть лицензия среднего медперсонала.

Другие варианты перевода слова yes

Все переводы слова yes

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.