Примеры в контексте "Yes - Но"
Перевод
Примеры
Примеры: Yes — Но
-
Yes, and your mission will be a failure.
Но и твоя миссия не будет выполнена.
-
Yes, but this is nonsense.
Да, но это же чепуха.
-
Yes, but we're also drinking Thug Passion.
Да, но мы также пьем коктейль "Страсть Головореза".
-
Yes. But an accurate one.
Да, но очень близкую к оригиналу.
-
Yes, but I could learn it.
Да, но я могу его выучить.
-
Yes, but I wish we could have done it another way.
Да, но я хотела добиться это иным способом.
-
Yes... but he'll be very lonely.
Да. Но ему будет так одиноко...
-
Yes, but you were roadkill.
Да, но тебя раздавила машина.
-
Yes, but at least I know that nobody hates me today.
Да, но зато я знаю, что сегодня меня никто не ненавидит.
-
Yes, but it's different for us.
Да, но это по-другому для нас.
-
Yes, I was late, but...
Да, я опоздал, но...
-
Yes, well, thankfully so, but the decision has already been made.
Да, к счастью, это так, но решение уже было принято.
-
Yes, but it doesn't ring a bell.
Да, но этого не видел.
-
Yes, but we're married now.
Да, но теперь мы женаты.
-
Yes, but... mainly... because his job was absurd.
Да, но больше потому, что его работа была бессмысленна.
-
Yes, but you won't like it.
Да, но тебе это вряд ли понравится.
-
Yes, but it is usually quite alone.
Да, я знаю его, но он очень замкнутый человек.
-
Yes, but now we moved to the kitchen wall.
Да, но мы ещё решили перенести стену на кухне.
-
Yes, but the sun was blinding and...
Да, но солнце слепило в глаза и...
-
Yes... But I'd rather have an adventure.
Да... но я предпочитаю приключения.
-
Yes my lover, but when you turned up I cancelled.
Но я узнала, что ты придешь, и отменила встречу.
-
Yes, but I saw it from the front.
Да, но я увидел спереди.
-
Yes, but it's not my signature.
Да, но это не моя подпись.
-
Yes, from a stable,... but when I'm done it'll be a great dining table.
Да, из конюшни,... но когда я закончу, это будет чудесный обеденный стол.
-
Yes, but he has to find seven.
Да, но он должен прочесть все.
Другие варианты перевода слова yes
Все переводы слова yesПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово