| I don't know why, but I would always just go home. | Я бы вернулся домой, не знаю почему. |
| Why she was worried winslow wouldn't forgive her? | Почему она боялась, что уИнслоу её не простит? |
| And why would future you say that? | И почему это ты из будущего такое говорит? |
| Why would Derek blackmail Rafael for a hotel? | Почему бы тогда Дерек шантажировал Рафаеля из-за отеля? |
| But why wouldn't she want to save everyone? | Но почему бы не спасти всех? |
| This... why would I play him with this? | Этим... почему я должен играть с ним вот этим? |
| Wny wouldn't you go and support him? What-? | Почему бы тебе не пойти и не поддержать его? |
| Why would it be about you? | Почему это могло быть о тебе? |
| Why wouldn't you tell them? | Почему бы Вам им не сказать? |
| Do you know why she would request an emergency leave of absence? | Вы знаете, почему она взяла непредвиденный отпуск? |
| Why would I care where the guy was from? | Почему меня должно беспокоить, откуда он? |
| And why would he even be in communication with Sheckman? | И почему ему вообще быть связанным с Шекманом? |
| Why wouldn't I like your friends? | Почему мне не понравятся твои друзья? |
| Now, why would that make you sound self-absorbed? | А почему это сделает тебя зацикленным на себе? |
| Why would I expect anything different from you? | Почему я ожидал от тебя другого? |
| Why would I send Talia on such a journey? | Почему я отправил Талию так далеко? |
| But why would they single me out? | А почему они везде упоминают меня? |
| Why would your name suddenly come to mind? | Почему вдруг мне вспомнилось твоё имя? |
| Why would your husband want to take your baby from you? | А теперь расскажите мне, почему ваш муж хочет отнять у вас ребенка? |
| Why wouldn't he send a letter, maybe through a friend? | Почему он не отправил письмо, хотя бы через друзей? |
| Then why would she pay Alan's gambling debts? | Тогда почему она оплачивала игорные долги Алана? |
| Why wouldn't she be there? | Почему бы ей не быть там? |
| Then again, why wouldn't I? | И снова, почему бы нет? |
| Why for months after we were married she wouldn't let me touch her? | Почему она месяцами после свадьбы не давала к себе прикоснуться. |
| Why would I feel guilty about doing my job? | Почему я должен испытывать вину, выполняя свою работу? |