| Why would we not want to help each other? | Почему бы мы ни хотели друг другу помочь? |
| And why wouldn't she use the dirt she has against you? | И почему же она не станет использовать компромат, что у нее есть на тебя? |
| Wait, why wouldn't it be happening? | Погодите, почему она может не состояться? |
| Why would theylet him stay here, with all this stuff, all this equipment? | Почему они позволили ему остаться здесь, со всем этим добром, оборудованием? |
| And why would I do that? | Тогда почему бы вам не передать её мне? |
| Why would I give you charlotte for nothing? | Почему я должен отдать тебе Шарлотту просто так? |
| Why wouldn't he just run? | Почему бы ему не покинуть страну? |
| Just tell me why you would cheat on me. | Просто скажи, почему ты изменила мне? |
| Why would I cheat on you? | Почему я должна была изменить тебе? |
| Why wouldn't you give me an answer, Mary? | Почему бы тебе не дать мне ответ, Мэри? |
| Why wouldn't she want to meet me? | Почему она не хочет со мной встретиться? |
| Why wouldn't you ask me for help? | Почему ты не попросил меня помочь? |
| Why else would they leave her with a pathetic woman? | Почему еще они оставили ее с этой жалкой женщиной? |
| Why, Nina, would he target his own people? | Почему, Нина, он сдает собственных людей? |
| Why would someone who studied baking abroad want to test a newbie like me? | Почему тот, кто учился выпеканию за границей, вдруг хочет проверить такого новичка, как я? |
| Why would he care about her family tree? | Почему его так интересует ее родовое древо? |
| Now, why would he do that? | Вопрос, почему он это сделал? |
| Why would she come after me? | Почему она пришла именно ко мне. |
| But why would Dong Yi wear that? | А почему Дон И носит это? - Почему еще? |
| Why would Peach be fine with it? | Почему Пич должна быть не против? |
| Why wouldn't you welcome me home? | Почему ты не рад видеть меня дома? |
| Or reasons why violet turner would be? | Или причины, почему Вайолет Тернер - положительно? |
| Well, why else would she suggest I come for the party? | Хорошо, тогда почему ещё она могла предложить мне прийти на вечеринку? |
| Why would I do that, Frank? | Почему я должен это делать, Френк? |
| Why would I throw something at you? | Почему это я должен в тебя чем-то кидаться? |