Примеры в контексте "Would - Почему"

Перевод

Примеры

Примеры: Would — Почему

• Which is why I knew you wouldn't be objective.

  Вот почему я знал, что ты не будешь объективна.

• That would explain why he moved on so fast.

  Это бы объяснило, почему он так быстро забыл меня.

• I don't understand why they wouldn't be there this morning.

  Не понимаю, почему их не былоздесь сегодня утром.

• That would explain why he disappeared.

  Это бы объяснило, почему он пропал.

• That would explain why he disappeared.

  Это бы объяснило, почему он исчез.

• What makes you think he would want you?

  А почему ты думаешь, что он бы захотел?

• Which, of course, actually explains why you would suddenly want to go into business with your stinky old sister.

  Что, конечно, полностью объясняет, почему ты вдруг захотела начать дело со своей противной старшей сестрой.

• You know, a head injury would explain why she couldn't remember anything.

  Знаешь, травма головы может объяснить, почему она ничего не могла вспомнить.

• It would explain why a man has increased estrogen levels.

  Это бы объяснило, почему у мужчины повышен уровень эстрогена.

• Tell me why Edwards would file change orders retroactively.

  Скажите мне, почему Эдвардс подаст изменения задним числом заказа.

• That would explain why the alarm wasn't set off.

  Это бы объяснило. почему не сработала охранная система.

• I don't know why he would do that.

  Не знаю, почему он так поступил.

• I think it would be fun.

  Почему? Я думал, что пансион - это забавно.

• You shouldn't question why I would try to save all of you.

  Тебе не следовало бы спрашивать, почему я пытаюсь спасти всех вас.

• I would just like to know why this is happening.

  Я просто хотела бы знать, почему это происходит.

• They would call me today, what with my cold.

  Почему они позвали меня сегодня, когда я простужен...

• Why would... okay, we're good.

  Почему... Хорошо, мы закончили.

• That would explain why I'm so tired when I wake up. Yes.

  Это может объяснить, почему я чувствую усталость, когда просыпаюсь.

• That would explain why Amelia was walking on the beach alone.

  Это бы объяснило, почему Амелия гуляла по пляжу одна.

• I don't know why I thought sneaking up on it would work.

  Я не знаю, почему думала, что смогу подкрасться к нему неожиданно.

• Which would explain why he veered so far off his marching orders.

  Что объясняет почему он так отклонился от своих приказов.

• I'm wondering why a man as wealthy as Wilder would choose a cheap motel in Jersey to have a tryst.

  Не понимаю, почему такой богатый человек, как Уайлдер, выбрал для свидания дешевый мотель в Джерси.

• That would explain why he's late.

  Это объясняет, почему он опаздывает.

• You can see how that would look bad.

  Понятно, почему это будет плохо выглядеть.

• I haven't the first clue why my friend - would say that.

  Я даже не догадываюсь, почему мой друг мог бы сказать это.

Другие варианты перевода слова would

• Бы
• Будет
• Хотел
• Должен
• Может
• Хотела
• Хотели
• Это
• Хотелось
• Могут
• Можно
• Хочу

Слово would в словаре

Would — Бы

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом would

• as luck would have itслучайно

Пословицы со словом would

• a rose by any other name would smell as sweetроза, как ее не назови, пахнет сладко
• do as you would be done byпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой