| Why would Bentley lie about Bleakston Girl? | Почему Бентли солгал о девушке из Бликстона? |
| Look, why would an alien artefact resemble the Eyes of Hades, King of the Underworld? | Почему инопланетный артефакт напоминает Глаза Аида, правителя подземного царства? |
| Good work, except why would he target them? | Хорошая работа, только почему он нацелен на них? |
| And why wouldn't Schultz report it? | И почему Шульц не заявил об этом? |
| Why would Hammond say he doesn't remember Lieutenant Tyler? | Почему Генерал Хэммонд говорит, что не помнит лейтенанта Тейлора? |
| Zelena, why would Emma do this? | Зелена, почему Эмма это сделала? |
| Why would someone do this to him? | почему кто-то сделал с ним такое? |
| But why would it have been a rather disastrous decision to eat | Однако, почему это решение было крайне неудачным, съесть |
| Why would Ramse want to kill you, if not for his brother? | Почему Рамси хотел убить вас, если не ради своего брата? |
| Thanks. More than one tick attached to you would explain why some of the hallucinations were more... intense than others. | Если на тебе было больше одного клеща, это может объяснить, почему твои галлюцинации были реальнее, чем у других. |
| Wh... Why would they be safe here, Mathilda? | Почему бы здесь в безопасности, Матильда? |
| Why wouldn't you help us? | Почему вы не хотите нам помочь? |
| So why wouldn't you want to go see this movie? | А почему вы не хотите смотреть такое кино? |
| So I wonder why would we not do? | Почему бы нам так не сделать? |
| Why would anybody pay money to come here? | Почему кто-то будет платить деньги, чтобы приехать сюда? |
| For the record, the only reason I went into that closet with Archie was so that Cheryl wouldn't. | Заметь, единственная причина, почему я полезла в этот шкаф вместе с Арчи, в том, что Шерил не стала бы. |
| Why wouldn't he tell us? | Почему он нам ничего не сказал? |
| Why wouldn't I bring a sword? | Почему бы мне не принести меч? |
| Why would Michael take the day off? | Почему? Майкл решил взять сегодня выходной? |
| Why would I let you have them, too? | Почему я должен позволить тебе схватить и их тоже? |
| Why would your mind go to abuse so fast? | Почему вы сразу подумали о совращении? |
| Why would I want that, Your Honor? | А почему я должна это сделать, Ваша Честь? |
| Then why would he want to see you? | Тогда почему он хочет тебя видеть? |
| After all these years, why would he start looking into this now? | После стольких лет почему он вспоминает об этом именно сейчас? |
| Why would a marine... not even attempt to fight back? | Почему морпех даже не попытался сопротивляться? |