So why would Renzulli want him cut loose? |
Так почему же Рензулли отпустил его? |
Well, why would she do that? |
Ну, а почему тогда она это сделала? |
Why do you use the picture without even... I knew we would connect. |
Почему вы используете фото без моего... что мы поймём друг друга. |
Why would the baby-sitter want some? |
Почему бы няне захотелось грудного молока? |
Why wouldn't they get the other band? |
Почему они не могут пригласить другую группу? |
Why wouldn't she talk to me about that? |
Почему она не рассказала мне об этом? |
Why would Avery think that I want him performing with you? |
Почему Эйвери думает, что я хочу, чтобы он выступал с тобой? |
Why wouldn't you tell me this? |
Почему ты не рассказал мне об этом? |
Why wouldn't he come to a family dinner? |
Почему ему не прийти на семейный ужин? |
And why would I tell the prince where Zuco is? |
И почему ты говоришь принцу, где Зуко? |
That would be why I just asked them |
Вот почему я только что и задал их |
Why would that have been so bad? |
А почему это было бы настолько плохо? |
Why would that woman follow him there? |
Почему эта женщина поехала с ним? |
Why wouldn't things be easy? |
Почему жизнь не может быть простой? |
Why are you assuming it would end? |
Почему ты считаешь, что это закончится? |
Why wouldn't you say what you're playing? |
Почему ты не хочешь сказать, что будешь играть? |
How much would a wall cost? |
И почему бы нам не построить забор! |
Why wouldn't I, my son? |
Почему бы и нет, сын мой? |
Why wouldn't I have hallucinations? |
Почему у меня не должно быть галлюцинаций? |
Well, why wouldn't you sign it? |
А почему ты ее не подпишешь? |
Then why wouldn't He send us something good? |
Почему бы тогда не наслать на нас что-то хорошее? |
Why would siblings write such a thing to each other? |
Почему это пишут друг другу брат с сестрой? |
Why wouldn't you want that? |
Почему ты этого не хочешь? ТЕПЕРЬ |
Why the hell would I know? |
Почему это я должен его знать? |
But why would your doppelganger weaken if you didn't? |
почему твой двойник ослаб, а ты - нет? |