Примеры в контексте "Would - Почему"

Перевод

Примеры

Примеры: Would — Почему

• Why would I want the help of a con artist and a probable sociopath?

  Почему я хочу воспользоваться помощью мошенника и возможно социопат?

• Why would somebody who looks like a supermodel want to change her face?

  Почему кто-то выглядящий как супермодель хочет изменить свое лицо?

• Why would I have anything to tell you?

  Почему я должен вам что-то рассказывать?

• Then why would I confess to anything?

  Тогда почему я должен в чем то сознаваться?

• Why would I have desired the gift of prophecy?

  Почему ты так желала дар пророчества?

• Why would he ask you that?

  Почему он спросил у тебя об этом?

• Why would my key fit into your father's machine?

  Почему мой ключ подходит к машинке твоего отца?

• Why else would he have his fingerprints removed?

  Почему еще он бы удалял свои отпечатки?

• Well, why wouldn't Jerry call me if he were threatened?

  Почему Джерри не позвонил мне, если ему кто-то угрожал?

• Why would anything happen to you?

  Почему с тобой должно что-то случиться?

• Seriously, why would I be seeing a shrink about my wedding?

  Серьезно, почему бы мне не увидеться с психиатром до моей свадьбы?

• Why would anyone cast her out for that reason?

  Почему кто-то должен переставать с ней общаться по этой причине?

• I still don't understand why you wouldn't let me retaliate, though.

  Но всё равно не пойму, почему ты не дашь мне им отомстить.

• Why wouldn't you leave when I first came for you?

  Почему ты не ушёл, когда я пришёл за тобой в первый раз?

• If you were, we wouldn't be sitting here.

  Тогда почему же мы сидим здесь?

• Why wouldn't you tell me that?

  Почему ты мне это не рассказала?

• Why wouldn't you talk to me?

  Почему ты со мной не поговорила?

• So why wouldn't you agree to have a drink with me?

  Почему не соглашаешься выпить со мной?

• Yes, I do not know why I would trust my eyes, if I were in doubt.

  Да, я не знаю, почему должен доверять глазам, если я сомневаюсь.

• Ct would've picked up something.

  Теперь вы знаете почему мы здесь.

• I don't understand... why would Bashir get involved with this?

  Я не понимаю... почему Башир в это ввязался?

• Why would I ever do anything for you?

  Почему я должна что-то для вас делать?

• Why would Archie suddenly change his whole attitude about Danny now?

  Почему Арчи внезапно изменил свое отношение к Дэнни именно сейчас?

• Why would he voluntarily come in and do an interview with me?

  Почему он пришел на интервью добровольно?

• I mean, why would he keep working?

  Я имею в виду, почему он продолжал работать?

Другие варианты перевода слова would

• Бы
• Будет
• Хотел
• Должен
• Может
• Хотела
• Хотели
• Это
• Хотелось
• Могут
• Можно
• Хочу

Слово would в словаре

Would — Бы

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом would

• as luck would have itслучайно

Пословицы со словом would

• a rose by any other name would smell as sweetроза, как ее не назови, пахнет сладко
• do as you would be done byпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой