Примеры в контексте "With - Со"

Перевод

With

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Со

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: With — Со

I suppose you want to walk with me this afternoon.

(Виктория) Я полагаю ты захочешь прогуляться со мной сегодня вечером.
He said I should stay here with my aunt.

Он сказал, что мне лучше побыть здесь со своей тетей.
Come to Granny's with me.

Пойдем со мной в "У Бабушки".
I insist you drink with me.

Я настаиваю, чтобы вы выпили со мной.
That treatment went out with the Ark.

Этот метод лечения вышел из моды со времен Великого Потопа.
Just meet with me for an hour.

Просто встреться со мной на час, даже на полчаса.
I thought you were done with those.

Я думал, что ты уже со всем закончила.
Pack your bags and come with me to England.

Есть предложение, собирай свои чемоданы и поехали со мной в Англию.
Some game he's playing with his son.

Типа игра, в которую он играет со своим сыном.
Okay. Bear will trade with anybody.

Ладно. "Беар" будет торговать со всеми.
But with me you had no problem.

Но со мной у тебя не было никаких проблем.
I guess that happens with all month names.

Наверное, это происходит со всеми именами, созвучными с названием месяцев.
I spent more time with him than my wife.

Я проводил с ним больше времени, чем со своей женой.
Lehzen believes we must change with the times.

Лецен думает, что мы должны меняться вместе со временем.
He checks his coat with his phone in it.

Он регистрируется и сдает свое пальто, вместе со своим телефоном.
Come with me into the kitchen.

Идём со мной, идём на кухню, поможешь мне.
Billy Ray Cobb you and Willard must come with me.

Билли Рэй Кобэт, вы и мистер Вилард должны пройти со мной.
That room you saw, with all those people.

Та комната, что ты видела, со всеми этими людьми.
I agree with everyone about everything.

Я согласен... со всеми... и во всём.
You take my arm and walk with me.

(сдерживая рыдания) Ты брала меня за руку и шла со мной.
Only then would being with someone broken have meaning.

Сделай так, чтобы у меня был стимул быть рядом со сломанным человеком.
Participants included representatives of agencies and organizations concerned with disaster response.

В число участников входили представители учреждений и организаций, занимающихся борьбой со стихийными бедствиями.
Other projects in Yemen also include financing cooperation with the World Bank.

В рамках других проектов, осуществляемых в Йемене, предусматривается также финансовое сотрудничество со Всемирным банком.
This substantial progress resulted from a month of careful and intense preparatory meetings with all concerned.

Этот значительный прогресс достигнут в результате проведения в течение месяца обстоятельных и напряженных подготовительных совещаний со всеми, кого это касается.
COMNAP activities related to data management include joint efforts with SCAR and GLONCHANT.

Деятельность КОМНАП, связанная с управлением данными, включает в себя совместные мероприятия со СКАР и ГЛОНЧАНТ.

Другие варианты перевода слова with

Все переводы слова with

Слово with в словаре

With — С

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом with

Фразовые глаголы со словом with

Пословицы со словом with

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!