Примеры в контексте "With - От"
брит.[wɪð] амер.[wɪð]
Перевод
Примеры
Примеры: With — От
-
Playing with the cat seemed to allow her to avoid herself
Игра с кошкой, похоже, помогала ей бежать от самой себя.
-
Okay, don't look now, but your five o'clock, woman with a camera.
Хорошо, не оборачивайся, но на 5 часов от тебя, женщина с фотокамерой.
-
Our hope is that the tire tracks lead to a road with a camera.
Надеемся, что следы от шин ведут к дороге, где есть камеры.
-
Well, Demir Malki was hit with shrapnel from the blast.
Ну, Демир Малки был ранен осколками от взрыва.
-
And with that message from Beaker, all of the Muppets have wished Bob and Ashley a very happy wedding.
И с этим сообщением от Бикера, все маппеты пожелали Бобу и Эшли счастливой свадьбы.
-
I just didn't feel comfortable with joining in to that party.
Я просто ощущал дискомфорт от мысли участия в этой вечеринке.
-
He's fair smitten with him.
Он в совершеннейшем восторге от него.
-
The Queen and the courtiers were petrified with horror.
Королева и придворные окаменели от ужаса.
-
Not doing much better with that Kelly girl.
Не большего добились и от Келли.
-
What does he want with the paintings?
А что ему было нужно, от этих картин?
-
It'll help with that cough you've got, but...
Это поможет от кашля, но...
-
You're having a baby with your ex-husband.
У тебя будет ребёнок от бывшего мужа.
-
And I suffered very badly with morning sickness.
И мне было очень плохо от утренней тошноты.
-
Skylar's friends say that she was infatuated with you.
Друзья Скайлер говорят, что она была без ума от тебя.
-
I won't work any quicker with you watching.
От того, что вы смотрите, я не стану работать быстрее.
-
Listen, I'm authorized to negotiate with you On behalf of the united states department of defense.
Дрилл, я уполномочен вести с тобой переговоры от лица Министерства обороны США.
-
Benny needs to explain why his dad was killed with piano wire.
Бенни придётся объяснить, почему его отец был убит струной от пианино.
-
I'm a bartender with a gun who's tired of your riddles.
Я - бармен с пушкой, который устал от твоих загадок.
-
Hopefully we'll get you emancipated before you have to spend another weekend with the Quinns.
Надеюсь, мы получим освобождение от опеки до твоих следующих выходных с Куиннами.
-
I just came from a Panhel meeting with Katherine.
Я только что от Кэтрин, с собрания совета Обществ.
-
She was furious with him for not leaving his wife.
Она была рассержена тем, что он не уходит от жены.
-
The Storm was raging with force 30, I was torn from the helm...
Шторм бушевал баллов тридцать, как рвануло меня от штурвала...
-
We have a definite leader with an addictive personality.
Наш лидер явно зависим от алкоголя.
-
But she always escapes from me with impish skill.
Но ей всегда удается ускользнуть от меня.
-
I thought you settled that alimony beef with your missus.
А я думал, что ты скрываешься от алиментов своей миссис.
Другие варианты перевода слова with
Все переводы слова withСлово with в словаре

With — С
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом with
- along with (someone or something)вместе с кем-либо или чем-либо
- at loggerheads (with someone)быть в ссоре, несогласии с кем-либо, противостоять кому-либо
- at odds (with someone)в ссоре с кем-либо, иметь разногласие с кем-либо
- bear with someone or somethingбыть терпеливым с кем-либо или чем-либо; подождать кого-либо или что-либо; вытерпеть кого-либо или что-либо
- beg to differ (with someone)вежливо не согласиться с кем-либо
- beside oneself (with something)в крайнем состоянии, в состоянии чего-либо (гнева, страха, расстройства, и т.п.)
- can't do anything with someone or somethingбыть не в состоянии справиться с кем-либо или чем-либо, быть не в состоянии урегулировать что-либо
- carry (a lot of) weight (with someone or something)иметь вес, оказывать (большое) влияние; быть убедительным
- cast one's lot in with someone or somethingприсоединиться к кому-либо или чему-либо; связать свою судьбу с кем-либо или чем-либо
- come to grips with someone or something / get to grips with someone or somethingпонять, осознать проблему, сложность, и начать решать ситуацию
- come to terms with someone or somethingдоговориться с кем-либо; принять что-либо; согласиться на что-либо
- come with the territory / go with the territoryчто-либо ожидаемое, учитывая обстоятельства; что-либо, что нужно принять как часть чего-либо другого, даже если это что-либо неприятное
Фразовые глаголы со словом with
- agree withсоглашаться с
- bear withотноситься терпеливо, мириться
- catch up withпоторопиться, чтобы догнать, застать
- check withспросить разрешения, согласия
- come down withзаболеть
- come out withсделать доступным для всех, выпустить (в продажу, в общий доступ, и т.д.)
- come up withвыдумать, придумать (мысль, план, решение, отговорку, историю, и т.д.)
- come withвключать в себя (в качестве аксессуара, дополнительного приспособления, и т. д.)
- disagree withне подходить, быть противопоказанным, быть вредным (о пище)
- do away withуничтожить; разделаться; отменять
- fall out withссориться с
- get along withхорошо ладить, уживаться
Пословицы со словом with
- a journey of a thousand miles starts with a single stepпутешествие в тысячу миль начинается с одного шага
- streets are paved with goldулицы вымощены золотом (т.е. такое место, как правило, город, где можно заработать много денег)
- the road to hell is paved with good intentionsблагими намерениями ад вымощен
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово