| I think what we just saw was a show. | Я думаю то что мы только что видели - это было шоу. |
| This is to do with what he's becoming. | Независимо от того, через что он проходит, это имеет отношение к тому чем он становится. |
| This is what I do, Agent Reyes. | Это то, что я делаю, агент Рэйес. |
| That's what I want to know. | Это то, что я хотел бы узнать. |
| That's what I'm here to find out. | Это то, что я здесь ищу. |
| Something happened here, and I'm going to figure out what it is. | Здесь что-то случилось и я выясню, что это было. |
| I don't know if you'll ever understand what it was like. | Я не знаю, поймёшь ли ты когда-нибудь, каково это было. |
| Agent Mulder, I don't even know what that information is. | Агент Малдер, я даже не знаю, что это за информация. |
| I don't know what that's about either. | Я не знаю, что это может означать... |
| But what we're after is you. | И что вам нужно вот это. |
| That was what made people dangerous. | Это то, что делает людей опасными. |
| That's what happens when you run out of money. | Это то, что происходит когда у вас кончаются деньги. |
| I don't know what to do. though. | И несмотря на это, я не знаю что делать. |
| I don't see what this has to do with anything. | Я не вижу, как это связано. |
| I don't know what that means. | Я не знаю, как это. |
| Think about what you'd say if I said that to you. | Подумай, как это звучит со стороны, если бы я сказала тебе то же самое. |
| That's what I said to your mom last night. | Именно это я и сказал твоей маме прошлой ночью. |
| That's what we'd like to find out. | Вот это нам и хотелось бы узнать. |
| This is what we've got. | Это все, что у нас есть. |
| Forgot what a thrill that was, man. | Я уж и забыл, как это волнующе. |
| It's exactly what she needs. | Это то, что ей нужно. |
| It's what I'm doing now, yes. | Да, именно это я собираюсь сделать. |
| This is a reflection of what you turned me into. | Это - отражение того, во что ты меня превратил. |
| I remember what it's like, but family comes first. | Я помню, каково это, но семья всё равно должна приезжать первой. |
| That's what this is about. | Вот, для чего все это. |