| That's not what I intended. | Это не то, что я имел в виду. |
| And that is what I want. | И это именно то, чего я хочу. |
| It depends on what you want. | Это зависит от того, чего ты хочешь. |
| And really what we're talking about is constructing reality. | В действительности то, о чем мы говорим - это создание реальности. |
| That's just what girls do. | Это именно то, что делают эти девушки. |
| Just wondering what the hell it means. | Просто соображаю, что это означает, черт возьми. |
| That sounds like exactly what I need. | Это похоже именно на то, что мне нужно. |
| Depends on what you call love. | Это зависит от того, что называть любовью. |
| Unbelievable what they smoke in the Army. | Никогда не думал, что в армии курят это. |
| You said that's what you wanted. | Ты сказал, что именно это тебе и надо. |
| Doesn't change what we need to do. | Это все усложняет, но не меняет того, что нам нужно. |
| Exactly what every person thinking I knew it would happen. | Именно то, что каждый думающий человек знал, что это случится. |
| So you know what they're called. | А, так ты в курсе, как это называется. |
| That's not what Alice seems to think. | Это не то, что Алиса, кажется, думает. |
| It's what Daniel Hardman has on you. | Это то, что есть у Дэниала Хардмана на тебя. |
| This is not what it looks like. | Это... это... не то, что тебе показалось. |
| That's what she tells me to say. | Это как раз то, что она советует мне повторять. |
| That's not what Charles meant. | Это не то, что Чарльз имел в виду. |
| Fantasy is not what you need, Chris. | Фантазии - это не то, что тебе сейчас нужно, Крис. |
| And what I did was choose you. | А то, что я сделала, так это выбрала тебя. |
| Arya, what a thoughtful gesture. | Ария, это очень приветливо с твоей стороны. |
| And what I want has changed. | Тогда это я изменилась и мои желания тоже изменились. |
| You do not know what this means. | Вы не знаете, что это значит для Явы. |
| It's not important what I believe, Scully. | Это не важно то, что "я" я верю, Скалли. |
| Alien DNA is what I have. | Инопланетная ДНК - это то, что есть у меня. |