| And Jeremy told me what a huge mistake it was for both of you. | Джереми сказал. что это была ошибка для вас обоих. |
| And guess what. It's yours. | И знаешь, что это твое. |
| That's what I'm trying to repair, get my business back on track. | Это то, чего я пытаюсь добиться, вернуть свой бизнес на проторенную дорожку. |
| It's what I learnt from the tycoons. | Это то, чему я научилась у больших боссов. |
| Well, what we need you to do is talk about being a virgin. | Нам нужно, чтобы ты рассказала, каково это быть девственницей. |
| That is not what I meant at all. | Я совсем не это хотел сказать. |
| Your bedside manner is what sucks. | Отстой - это твой врачебный такт. |
| It's what you are always doing. | Это то, чем занимаешься ты. |
| I don't know what that means. | Я не знаю, что всё это значит. |
| If that's what you both want. | Если это то, чего вы оба хотите. |
| It's true, Denise, what he says. | То, что он говорит - это правда, Дениз. |
| It's clear what you want, Moray. | Это очевидно, чего вы хотите, Морей. |
| It is what I cannot see that concerns me. | Я этого не вижу и меня это беспокоит. |
| If that is what you prefer, then, of course, I will respect your wishes. | Если это выше предпочтение, тогда конечно, я буду уважать ваши желания. |
| I almost forgot what it feels like. | Я уже забыл, каково это. |
| Well, that explains what he was doing in your bedroom two nights ago. | Значит, это обьясняет, что он делал в твоей спальне две ночи назад. |
| That's what I wanted to know. | Это как раз я и хотел узнать. |
| I'm no longer certain what I believe. | Ты не можешь, на самом деле, верить в это. |
| Think of it as a relationship, except I'll actually listen to what you have to say. | Думай про это, как об отношениях, за исключением того, что действительно буду слушать, что ты рассказываешь. |
| In fact, that's exactly what we need to stop doing. | По сути, это именно то, что нам надо прекратить делать. |
| You know what those places are like... people are coming and going all day. | Ты же знаешь такие места, как это... люди приходят и ходят целый день. |
| It's exactly what Kim wants. | Это именно то, что хочет Ким. |
| He makes you a married woman. That's what matters. | Ваш муж сделал вас замужней женщиной, и это все, что имеет значение. |
| But I'll tell you what they are. | Я вам скажу, что это такое. |
| Like I'm supposed to know what that means. | Будто я должна догадаться что это значит... |