Примеры в контексте "What - Это"
Перевод
Примеры
Примеры: What — Это
-
That's consistent with what I'm seeing.
Да, да, это совпадает с тем, что я вижу.
-
But what I'm talking about is another level.
Но то, о чем я говорю, это другой уровень.
-
I mean, martyrdom is what it is.
Я имею в виду, мученичество это то что есть.
-
I wonder what this telephone interference is.
Теперь, интересно, что это за телефонные неполадки.
-
It's precisely what you think.
Это ИМЕННО то, о чем вы думаете.
-
That's not what you asked me, Detective.
Это не то, о чем вы меня спросили, детектив.
-
I suspect that's what he wants.
Я подозреваю, что именно это он и хочет.
-
Think about what that means, Pam.
Подумайте о том, что это значит, Пэм.
-
This is not what you think, detective Beckett.
Это не то, о чем вы думаете, детектив Беккет.
-
I never knew what that meant until now.
Я никогда до этого не знал, что это значит.
-
Now that's not what we answer.
Сейчас это не то, на что нам нужно ответить.
-
But what you did to get this way is.
Но то, что ты сделала, чтобы забеременеть - это грех.
-
I think that's what I like most about you Winchesters.
Думаю, это то, что мне больше всего нравиться в вас Винчестерах.
-
They produced weapons, if that's what you mean.
Они производили оружие, если это то о чем ты меня спрашиваешь.
-
Jim... that's not what Rebecca wants.
Джим... но это не то, чего хочет Ребекка.
-
It's what makes families like our stowaways take desperate measures.
Это заставляет семьи, такие как наши безбилетники, идти на отчаянные действия.
-
Maybe it's not what we think.
Возможно, это не то о чем мы думаем.
-
Kenny, what you've accomplished...
Кенни, то, чего ты достиг... это нечто.
-
That is exactly what I needed.
Это в точности то, что мне нужно было.
-
Getting paid for what you do.
Это когда тебе платят за то, что ты делаешь.
-
We all tried and look what they did.
Мы все пытались и смотри, к чему это привело.
-
Money isn't what makes the holidays special, Max.
Деньги - это не то, что делает праздник особенным, Макс.
-
It seems what you say about Tavian is true.
Похоже, то, что вы сказали про Тавиана, - это правда.
-
That's not what expression is.
Это не то, чем является "извлечение".
-
That is absolutely not what I said.
Это совершенно не то, о чём я говорил.
Другие варианты перевода слова what
Все переводы слова whatСлово what в словаре

What — Что
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом what
- come what mayбудь, что будет
- have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
- just what the doctor orderedто, что доктор прописал
- know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
- recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
- so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
- what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет
Пословицы со словом what
- just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
- never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
- what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
- what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
- you are what you eatчеловек – это то, что он ест
- you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
- you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово