| Being happy is what matters in life. | Что важно в жизни - так это быть счастливым. |
| I think I know what those circles meant. | Кажется, я поняла, что это были за круги. |
| It has nothing to do with what they deserve. | К тому, что они заслуживают, это не имеет никакого отношения. |
| We're what anthropologists call matrilineal. | Мы, как это называют антропологи, матрилинейны. |
| It's what he goes through life. | Это то, что он пронес через всю свою жизнь. |
| Probably what Angela was here to find out. | Вполне возможно, что Анжела была здесь, чтобы выяснить это. |
| Maybe that's what Liber8's counting on. | Может быть, это то, на что рассчитывает Освобождение. |
| No, what you owed me was fidelity. | Нет, что ты должен был, так это - быть верным. |
| That's exactly what I mean. | Это как раз то, что я имел в виду. |
| You have no idea what that means. | Вы и понятия не имеете, что это значит. |
| You know what Mrs Stranger would say. | Ты же знаешь, что фрау Штрангер это не нравится. |
| It's not what you think. | Это не то, о чем ты подумал. |
| It depends what you mean by progress. | Это зависит от того, что вы подразумеваете под "прогрессом". |
| We both know what this means. | И мы оба знаем, чтО это означает. |
| It's what Al-Qaeda did before 9/11. | Это то, что делала Аль-Каида до 11 сентября. |
| That helps explain what I found while you were out. | Это поможет объяснить, что я нашел, пока тебя не было. |
| This is what it means in Chinese. | Я перевел, и вот, что это значит на китайском. |
| Look what Big Round Brown did. | Гляньте, как Большой Пузатый Браун провернул это дельце. |
| This is not what Sybil wanted for him. | Это не то, чего бы Сибил хотела для него. |
| We all know what Henrik wants. | Мы знаем, чего хочет Хенрик, так сделаем это. |
| That's what I thought I heard. | Это именно то, что мне показалось, я слышал. |
| And Mary Anning probably realised what that meant. | И Мэри Эннинг, вероятно, знала, что это значило. |
| That's what I keep telling you. | Это то, что я все время говорю тебе. |
| Sometimes that's what you want. | Иногда это как раз то, что тебе и нужно. |
| I wish I knew what that meant. | К сожалению, я не знаю, что это означало. |