Примеры в контексте "What - Это"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Это

• Well, that's what real monkey love is.

  Что ж, это и есть настоящая обезьянья любовь.

• A good lawyer. It's what we need.

  Хороший адвокат - это все, что нам нужно.

• That buys you a lot of time to decide what you want to do next.

  Это даст тебе время решить, чем ты хочешь заниматься дальше.

• That's sacrilege, what they're doing.

  Это же кощунство, что они делают.

• Well, at least tell me what it means.

  Хотя бы расскажи, что это означает.

• This is what I'm trying to understand myself.

  Я и сам пытаюсь это понять.

• I don't know what you mean.

  Не понимаю, о чем это вы.

• Wait, it's not what you think.

  Да это не то, что ты думаешь.

• I don't know what that means.

  Не знаю, о чём это он.

• It must depend on the woman and what she thinks of me.

  Это зависит от женщины и от того, что она думает обо мне.

• This isn't what I meant when I said...

  Именно это я имел в виду, когда сказал...

• This is what he would want.

  Это то, чего бы он хотел.

• You know what this does to me.

  Ты знаешь что это делает со мной.

• I'm not sure this is what she meant.

  Я не уверен, что она имела это в виду.

• You don't mean what you're saying.

  Ты ведь это не всерьез говоришь.

• That's not what you said on the phone.

  Вы не сказали это по телефону.

• I know what this is, sunshine.

  Я знаю, что это, радость моя.

• I don't know what you heard, but those were screams of pleasure.

  Не знаю, что тебе послышалось, но это были стоны удовольствия.

• That's what we should've called this place.

  Надо было так это место назвать.

• I know what this moment is.

  Я знаю, что это за минута.

• Ten grand... it could decide what school I get to go to.

  Десять штук... это решит, в какой колледж я смогу пойти.

• But this is what we want.

  Но это то чего мы хотим.

• I was just showing you what it's like to have a conversation with you.

  Просто решил показать, каково это разговаривать с тобой.

• That's not what this is.

  Это не то, чем кажется.

• That's what we're looking for.

  Это то, что мы искали.

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• О чем
• То
• Кто
• И
• Ты

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь