| That's what I'm here to ask you. | Я здесь, чтобы спросить тебя это же. |
| It leaves me to tell you what Mulder's afraid to, Agent Scully. | Это вынуждает меня рассказать вам то,... чего Малдер боится, агент Скалли. |
| I was afraid of what knowing would do to you. | Ну, я боялся того, что это знание сделает с тобой. |
| I can't remember what time it was. | Не помню, во сколько это было. |
| I know what that's like. | Да, я знаю, на что это похоже. |
| I know what it's like to grieve. | Джастин, я знаю, как это больно. |
| I should know what spell it was. | Но я должна знать, какое это заклятие. |
| That's what I'm saying. | Это... именно то, что я говорю. |
| That's what I had to understand. | Это то, что я должен был понять. |
| That's what I needed to hear. | Это то, что я хотел услышать. |
| You know what, boy, I need more. | Ты понимаешь это, парень, мне нужно больше. |
| Yes, that's exactly what I suspected. | Да, именно это я и предполагала. |
| That's what I like to hear. | Вот это я и хотел услышать. |
| Because that's exactly what it did to Bill Carlton. | Потому что именно это он сделал с Биллом Карлтоном. |
| You just leave this with us; we'll see what we can do. | Оставь это нам, посмотрим, что мы сможем сделать. |
| He said you knew what they were. | Он сказал, что ты знаешь, что это. |
| Lester, is this what you want? | Лестер... Это то, чего ты хочешь? |
| Got a personal stake, is what my partner... | Получение своей доли, это то, что мой партнер... |
| "An unquiet mind." That's what the wife calls it. | Неспокойный ум, именно так жена называет это. |
| This is about what you've done. | Это о том, что ты сделал. |
| He thought this might remind you of what you're leaving behind... your family. | Он уверен, это может напомнить тебе, что ты оставляешь... свою семью. |
| This is what Zach Piller would have wanted. | Это то, чего бы хотел Зак Пиллер. |
| Don't you know what that means? | Разве ты не знаешь, что это значит? |
| I know but It's not what I want. | Понимаю, но это не то, что я хочу. |
| No, that's not what I mean. | Нет, это то что я хотела сказать. |