| Now, this is what I know. | Итак, это то, что я знаю. |
| You know what it does to you. | Ты заешь, что это сделало с тобой... |
| I have no idea what that means, nor does anyone. | Ни я, никто не знает что это значит. |
| Look what it cost them both. | Посмотри, чего это им обоим стоило. |
| This is a copy of the final exam, which is what we're taking right now. | Это копия заключительного экзамена, который идёт прямо сейчас. |
| He knew what he wanted and he lost it. | Он знал, что хочет, и он потерял это. |
| I don't know what else it could be. | Я не знаю, что это ещё может быть. |
| That's what killed the bats. | Это то, что убило летучих мышей. |
| I mean, it's easy to say what it is in a sense. | В некотором смысле, легко сказать, что это такое. |
| And the consequences of that profoundly affect our understanding of what it is to be alive. | И это обстоятельство исключительным образом влияет на наше понимание жизни. |
| You'll never know what it was like. | Вы никогда не будете знать что это было. |
| Look, Sam, I know what it's like being on the other side. | Послушай, Сэм, я знаю каково это быть на другой стороне. |
| You also know what it looks like when they're trying to hide something from you. | Ты также знаешь как это бывает когда они что-то пытаются скрыть от тебя. |
| Nobody understand better than I what that means. | Никто лучше меня не знает, что это значит. |
| And that's what I aim to do. | И это то, что я собираюсь сделать. |
| No matter what I try to do, It will always be there. | И не важно, что я могла бы сделать, это останется навсегда. |
| I know what it means, and I'm not losing my baby. | Я знаю, что это значит и не собираюсь потерять моего ребенка. |
| But if that's what it takes... | Но если это необходимо, чтобы... |
| This place is not what they say it is. | Это место - не то, чем кажется. |
| Okay, we don't even know what the bases are. | Хорошо, мы даже не знаем, что это за базы. |
| That's what I need to tell you. | Это то, что я хочу тебе сказать. |
| My mom told me to follow my talents, and I'm good at what I do. | Мама говорила мне использовать мой талант, и я делала это хорошо. |
| This is what I wanted to do this summer. | Это то, что я хотела делать этим летом. |
| I know what this is about. | Я знаю о чём всё это. |
| Yes, that's what I like about traveling. | Да, это мне и нравится в путешествиях. |