Примеры в контексте "What - Это"
Перевод
Примеры
Примеры: What — Это
-
That's what you hired me for.
Это то, ради чего вы меня наняли.
-
That's what they're paying their seven bucks for.
Это то, за что они платят свои семь баксов.
-
Well... I don't know what I'd call it.
Даже не знаю как это назвать.
-
But nobody will heed what I say.
Я давно это говорил, но никто меня не слушал.
-
Well, it's exactly what I was looking for.
Ну, это именно, то что я искал.
-
But what you need to know about my Freddy is that he can be overly sensitive.
Но что вам необходимо знать о моем Фредди так это то, что он может быть сверх чувствительным.
-
This is really what I want to do.
Это на самом деле что я хочу.
-
It's an applied philosophy with profound implications for what I do.
Это прикладная философия, которая сильно повлияет на то, чем я занимаюсь.
-
But you got to remember, that's what brought us together in the first place.
Но тебе следует помнить, что это изначально свело нас вместе.
-
No, that's exactly what Johnny wants.
Нет, это именно то, что нужно Джонни.
-
It is my department, and I'll decide what should be sent out to other hosp...
Это моё отделение и я решаю, когда следует направлять в другую больни...
-
It is what I trained you to be.
Это то, чему я учил тебя.
-
That's what we trained you for.
Это то, чему мы тебя учили.
-
That's what they all say.
Все они именно это и говорят.
-
I think you know what it is.
Я думаю, вы знаете что это.
-
It's not what he wants.
Но это не то, чего бы он хотел.
-
That's what happens when you are stabbed.
Это и происходит, когда в тебя втыкают нож.
-
I promise I'll find out what it is.
Обещаю, я выясню, что это за причина.
-
We'll see what Big Jim has to say.
Посмотрим что на это скажет большой Джим.
-
Lyle stole these to keep me from knowing what he did.
Лайл украл их, чтобы я не узнал, что это сделал он.
-
Ms. Pine would definitely be able to tell us what this means.
Я уверен мисс Пайн сможет сказать нам что это значит.
-
I had no idea what it meant.
Я не подозревал, что это значит.
-
Hell, that's what you pay me for.
Чёрт, за это ты мне и платишь.
-
I can't wait to see what that feels like.
Жду не дождусь узнать, каково это.
-
I know this is not what you had planned.
Я знаю, это не то, что ты планировал.
Другие варианты перевода слова what
Все переводы слова whatСлово what в словаре

What — Что
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом what
- come what mayбудь, что будет
- have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
- just what the doctor orderedто, что доктор прописал
- know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
- recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
- so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
- what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет
Пословицы со словом what
- just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
- never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
- what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
- what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
- you are what you eatчеловек – это то, что он ест
- you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
- you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово