| It's what you do best. | Это то, что у тебя лучше всего получается. |
| Okay, well, if that's what you want, consider it done. | Хорошо, если это то, чего ты хочешь, считай, уже сделано. |
| It's not what it looks like. | Это вовсе не то, что ты думаешь. |
| That's what rich people say when a place is rundown. | Так говорят все богатые люди, когда описывают это место. |
| It's what our family does, Shane. | Это то, чем занимается наша семья, Шейн. |
| I mean, you know what it means to build your bones at the agency. | И ещё, ты знаешь, что это лучший способ завоевать признание в ЦРУ. |
| It's couched as urgent economic aid, but we all know what that means. | Это назовут срочной экономической поддержкой, но мы все знаем, что это значит. |
| I can't tell you what a relief this is. | Не могу передать Вам какое это облегчение. |
| I didn't get what it was. | Я сначала не въехал, о чем это. |
| This is what Shizuru saw every day. | Это то, что Шизуру видела каждый день. |
| This is what she must have seen. | Это то, что она должна была тогда видеть. |
| You must know exactly what you're doing, before you do it. | Ты должен знать точно, что ты делаешь, перед тем как сделать это. |
| We will need confirmation that what you did to Mr. Burkhardt actually succeeded. | Нам нужны доказательства того, что ты действительно сделала это с мистером Бёркхардом. |
| I think I know what this is. | Думаю, я знаю, что это. |
| It's surviving what you don't want. | Это выживание, когда ты не хочешь. |
| I know exactly what it sounds like. | Конечно, я знаю на что это похоже. |
| This is what I've been working on. | Это то над чем я работаю. |
| They're terrible, but sometimes I think they're what keeps me going. | Это ужасно, но иногда я думаю, что только они и поддерживают меня. |
| That is exactly what you just offered a minute ago. | Это именно то, что ты предложила минуту назад. |
| You are the caretaker, this is not what you do. | Ты смотритель, это не твое дело. |
| You see what I meant by a small, but important favor. | Вот это и есть то маленькое, но ответственное поручение. |
| That is exactly what I want to avoid. | Это именно этого Я хочу избежать. |
| Believe what you want. It's all here. | Думайте, что хотите, но это всё, что есть. |
| That's what we wanted to know. | Хорошо, это всё, что нужно было узнать. |
| That's what Peter said you would say. | Питер сказал, что вы скажете именно это. |