Примеры в контексте "What - Это"
Перевод
Примеры
Примеры: What — Это
-
Now shut it,'s what I just said.
Заткнись, двойник, я только что это сказал.
-
That's not what I'm saying.
Это не то, о чем я говорю.
-
That's what I feel like.
Это то, что мне нужно.
-
I know that's what you need and...
Я знаю что это то, что тебе нужно и...
-
If that's what she wants, too bad.
Если это то, что она хочет, хреново.
-
But I know what this is all about.
Но я понимаю, к чему это всё.
-
All right, this woman is what she says she is like a Mexican hates fireworks.
Это женщина, то, что она говорит, это как мексиканские феерверки.
-
Maybe this is just what we needed, some time alone.
Может быть, это как раз то, что нам нужно, некоторое время в одиночестве.
-
And that's exactly what I intend to do.
И это именно то, что я намерен сделать.
-
But it's what we got to do.
Но это то, что мы должны сделать.
-
I thought we both knew what that was.
Я думал что мы оба знаем что это значит.
-
That's what my mom always tells me.
Это то, что мне всегда говорила мама.
-
I guess I was... wondering what that feels like for you.
Похоже, я хотела узнать, как ты это чувствуешь.
-
We have no idea what sort of case it is.
Мы совсем не знаем какое это дело.
-
That's not what she's saying.
Нет, она не это имеет в виду.
-
Prove that this guy, Widmore, did what you say he did.
Докажи, что этот парень Уидмор действительно это сделал.
-
Saving it from democracy is more what it feels like.
Спасаю его от демократии это больше похоже на правду.
-
This is not what we agreed on.
Это не то, о чём мы договаривались.
-
That's what we've been working on.
Да, это над чем мы работаем.
-
It shouldn't be about the left or the right but what works to keep people safe and healthy.
Это не должно быть насчёт левых или правых, но о том, что сохраняет людей невредимыми и здоровыми.
-
This is not what we must discuss.
Это не то, что мы должны обсудить.
-
That's what we all do.
Это то, что как мы работаем.
-
That's what we're trying to determine.
Это то, что мы стараемся выяснить.
-
Effort's what he's accused of never making.
Усилия это то, что он обвиняется в том, что никогда ничего не делает.
-
I'm saying it's what we got.
Я говорю, это то, что мы получим.
Другие варианты перевода слова what
Все переводы слова whatСлово what в словаре

What — Что
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом what
- come what mayбудь, что будет
- have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
- just what the doctor orderedто, что доктор прописал
- know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
- recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
- so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
- what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет
Пословицы со словом what
- just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
- never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
- what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
- what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
- you are what you eatчеловек – это то, что он ест
- you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
- you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово