| Come on, tell me what you just thought. | Ну же, я знаю, о чем ты подумала. |
| I guess I know what you mean. | Кажется, я понимаю о чем ты. |
| You know what I mean, for my retirement, homes. | Понимаешь, о чем я, это моя пенсия, приятель. |
| Plus, she's already visited Dr. Schenkman, if you know what I mean. | Плюс, она уже посетила доктора Шенкмана, если ты понимаешь, о чем я. |
| If you know what I mean. | Ты поняла, о чем я. |
| I don't know what that means. | Не понимаю, о чем ты. |
| Yes, I know what I mean. | Да, я понимаю, о чем я. |
| You have no idea what this is. | Ты понятия не имеешь, о чем говоришь. |
| I don't know what you're talkin' about. | Я не знаю о чем ты. |
| This isn't what we talked about, Vanessa. | Это совсем не то, о чем мы договаривались, Ванесса. |
| That is what Rose wanted to talk to me about. | Вот о чем Роуз хотела мне рассказать. |
| And that's just what we know about. | И это только то, о чем нам известно. |
| You know what I'm talking about. | О, ты знаешь, о чем я. |
| I don't know what Jane's talking about. | Не понимаю, о чем говорит Джейн. |
| You'll see what I'm talking. | Вы поймете, о чем я. |
| I don't know what that means. | Я не понимаю, о чем он. |
| I know what I have asked of you, Julia. | Я знаю, о чем я попросил тебя, Юлия. |
| To be clear, I'm just telling you what your dealer is going to testify to. | Для полной ясности, я просто говорю вам, о чем собирается свидетельствовать ваш дилер. |
| I didn't know what she was on about. | Я не понимала, о чем она. |
| You have no idea what I'm thinking. | Ты не представляешь, о чем я думаю. |
| I believe you, but I need to know what he's talking about. | Я тебе верю, но мне нужно знать, о чем он говорит. |
| Look, I knew what you were going to think. | Послушай, я знаю о чем ты думаешь. |
| They simply want to confirm what everyone is thinking. | Они просто хотят подтвердить то, о чем все думают. |
| What has that got to do with what I just said? | И какое отношение это имеет к тому, о чем я сказала? |
| What difference does it make what she thinks? | Какая разница, о чем она думает? |