| It's not what you're thinking. | Это не то, о чем ты подумала. |
| About what else - Amy and the baby. | О чем же еще, о Эми и ребенке. |
| Any idea what it's about? | Кто-нибудь хотя бы догадывается, о чем будет речь? |
| You know what I'm saying. | Ты понимаешь, о чем это я. |
| You know what I mean, string bean. | Ты знаешь о чем я, худышка. |
| Patrick, that's not what he's saying. | Патрик, это не то, о чем он говорит. |
| I don't know what you are talking about. | Я не понимаю о чем вы. |
| I don't know what you mean. | Я не знаю о чем ты. |
| He knows what you're thinking about. | Он знает о чем вы думаете. |
| Can see what people are thinking? | Он видит то, о чем мы думаем? |
| You don't know what you're asking. | Ты сам не понимаешь, о чем просишь. |
| That's what you're supposed to ask me. | Вот, о чем ты меня должна спросить. |
| I meant what I said the other day. | Я имел в виду то, о чем я говорил на днях. |
| But who knows what they're saying. | Кто знает, о чем они договариваются. |
| I think I know what you mean. | Думаю, я знаю, о чем ты. |
| A guy who can look into your heart and know what you're thinking. | Парня, который заглянет тебе прямо в сердце и поймет о чем ты думаешь. |
| That's what the owner told me. | Вот о чем Оуэн рассказывал мне. |
| I wonder what they reminisce about... | Интересно, о чем они вспоминают... |
| No matter what you ask, I cannot provide the answer Your Majesty wants. | Независимо от того, о чем Ваше Величество будет спрашивать, я не смогу дать тот ответ, который Вы надеетесь услышать. |
| I don't know what you are on about. | Я не понимаю, о чем вы. |
| I don't even know what that means. | Даже не представляю о чем ты. |
| This is exactly what Vogel warned you about. | Это именно то, о чем Вогл тебя предупреждала. |
| I mean, you just heard what I said. | Я имела в виду, ты слышала о чем я только что сказала. |
| Who knows what you have spoken to the darkness. | Кто знает о чем ты говорил с темнотой. |
| That's what you should be thinking about. | Вот о чем тебе следует подумать. |