Примеры в контексте "What - О чем"

Перевод

Примеры

Примеры: What — О чем

• This is exactly what I mean.

  Вот о чем я и говорю.

• I don't know what you people are talking about.

  Я-я не знаю о чем это вы говорите, ребята.

• I wonder what they're talking about in there.

  О чем это они там говорят.

• That's what Monroe and Rosalee were just talking about.

  Это то, о чем говорили Монро и Розали.

• You know what they say, Stevie?

  Ты знаешь о чем они говорят, Стиви?

• Big lips on a stick knows what I'm talking about.

  Губки на палочке понимают, о чем я.

• See, Renzo, this is what I'm talking about - a relationship subplot.

  Видишь, Ренцо, это то, о чем я говорю - линия взаимоотношений.

• I know what I'm talking about.

  Я знаю, о чем выговорите.

• Right, but that's not what it used to say.

  Правильно, но это не то, о чем говорилось.

• There was a time when people actually did what I said.

  Было время, когда люди делали то, о чем говорили.

• My son is half Cuban, but I totally see what you're saying.

  Мой сын на половину Кьюбан, но я полностью понимаю, о чем ты говоришь.

• Did you see what she asked Michael?

  Ты видел, о чем она спросила Майкла?

• The next time Terrence called, I did what he asked.

  Когда Терренс позвонил в следующий раз, я сделала то, о чем он попросил.

• I asked Quark what it was about but...

  Я спросил Кварка, о чем они говорили...

• You told him what we agreed?

  Вы сказали ему то, о чем мы договорились?

• It's very good music but I don't understand what it says.

  Отличная мелодия, но я не понимаю, о чем поют.

• I get what you're saying.

  Я понимаю, о чем вы.

• I'll tell you what I think.

  Я скажу тебя, о чем я думаю.

• It's exactly what I think it is.

  Это именно то, о чем я и подумала.

• Well, I think it's exactly what you stated at the beginning.

  Я думаю теперь как раз то, о чем ты говорил в начале.

• The man didn't even know what I was saying.

  Он понятия не имел, о чем я говорил.

• A friend of mine gave it to me recently, and I was wondering what it was about.

  Друг недавно посоветовал, и мне интересно о чем книга.

• Janine Reilly knows what I'm talking about!

  Джанин Ралли понимает, о чем я, правда?

• Maybe it would help if I could see what you were talking about.

  Возможно, будет более понятно, если я смогу увидеть, о чем вы говорите.

• You got to keep in mind what I told you.

  Ты должен помнить то, о чем я тебе сказал.

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• Это
• То
• Кто
• И
• Ты

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь