Примеры в контексте "What - О чем"

Перевод

Примеры

Примеры: What — О чем

• And you know what that is?

  Знаешь, о чем я говорю?

• Ruell, what are you talking about?

  Руэлл, о чем вы говорите?

• Captain, what exactly are we talking about here?

  Капитан, о чем конкретно мы тут разговариваем?

• Rigby, what is he talking about?

  Ригби, о чем он говорит?

• If that's what I think it is, this Jane Doe could have had a little side business smuggling.

  Если это то, о чем я думаю, наша неизвестная занималась контрабандой.

• Wait, what are you talking about?

  Стойте, о чем вы, вообще, говорите?

• Do you remember what we discussed?

  Помнишь, о чем мы говорили?

• Peter, what are you saying?

  Питер, о чем ты говоришь?

• I'm still not allowed to ask you what about?

  И мне по-прежнему нельзя спросить, о чем именно?

• More awkward than what we just talked about?

  Более неловкое чем то, о чем мы сейчас говорили?

• Mundanes want us to fill our heads with noise and babble so we won't hear what you're shouting at the top of your minds.

  Нормалы хотят, чтобы мы забивали наши головы шумом и лепетом... и не слышали то, о чем кричит их разум.

• I don't know what you're talking about so go away.

  Не имею представления, о чем ты .

• And... what is this about?

  О чем именно? - Я думаю, вы догадываетесь.

• You don't want to get in any deeper until you know what word of mouth is.

  Вы не хотите углубляться, пока не узнаете, о чем твердит молва.

• This is what I'm thinking about, doc.

  Вот сейчас например, о чем ты думаешь?

• I do not imagine, sir, for one moment that you know of what I speak.

  Мне и в голову не приходит, сэр, что вы знаете, о чем я.

• I also think that you're in danger of losing a real life. I'm doing what you asked.

  Я тоже думаю что ты в опасности потерял реальную жизнь о чем ты просил.

• Your "fear men" mantra from Yorkshire, that's what I'm talking about.

  О твоем йоркширском заклинании "боюсь мужчин", вот о чем.

• Rhonda, show him what we're talking about.

  Ронда, покажи ему, о чем мы

• Do you have any idea what you're asking?

  Ты хоть понимаешь, о чем просишь?

• Deeks, what is he talking about?

  Дикс, о чем он говорит?

• Doctor, what are you talking about?

  Доктор, о чем вы говорите?

• I understand what you are saying, but I'm not the right person to talk to about it.

  Я понимаю, о чем вы говорите, но поддержать разговор не смогу.

• Joe, what are you talking about?

  Джо, о чем вы говорите?

• Now, Homer, I know what you're thinking, and I want to take the pressure off.

  Гомер, я знаю, о чем ты сейчас думаешь и я хочу разрядить конфликт.

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• Это
• То
• Кто
• И
• Ты

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь