Примеры в контексте "What - О чем"

Перевод

Примеры

Примеры: What — О чем

• But I know what you'll do.

  Но я знаю, о чем вы сейчас думаете.

• Let you both sweat what the other is telling me.

  Позволить вам обоим томиться в неизвестности, о чем же мне рассказывает другой.

• Then you have what I asked for.

  Значит, у тебя есть то, о чем я просил.

• But you know what my book is.

  Но ты же знаешь, о чем моя книга.

• Also, not what I asked.

  Снова не то, о чем я спрашивал.

• That kind of sounds like what Fisk keeps saying.

  Это немного похоже на то, о чем Фиск постоянно говорит.

• Perhaps you can tell me what it concerns.

  Возможно, ты сможешь рассказать мне, о чем она.

• That's what I keep telling him.

  Это то, о чем я продолжаю говорить ему.

• However, views still differ on what specifically the Conference should negotiate under this item.

  Однако мнения все еще расходятся в том, о чем конкретно Конференция должна вести переговоры в рамках этого пункта.

• My second observation relates to what the Ambassador of Yugoslavia said.

  Мое второе замечание касается того, о чем говорил в своем выступлении представитель Югославии.

• That is what I told our informal, high-level gathering yesterday.

  Это то, о чем я говорил вчера на нашей неофициальной встрече на высоком уровне.

• I know you got exactly what I was saying.

  Я знаю, что ты понял, то о чем именно я говорил.

• At least he believes what he says.

  По крайней мере он верит в то, о чем говорит.

• I only say what others think.

  Я лишь озвучил то, о чем думает каждый мужик.

• You have done what I asked.

  Вы сделали, то о чем я просила.

• About that and who knows what else.

  Об этом и кто знает, о чем еще.

• They understand what they're asking.

  Они отдают себе отчет, о чем просят.

• It's what Bradbury warned us.

  Это то, о чем Брэдбери предупредил нас.

• This is what your parents knew.

  Это то, о чем знали твои родители.

• Exactly what Torres was saying, yes.

  Именно то, о чем говорила Торрес, да.

• This proves what I've been saying.

  Это доказывает именно то, о чем я говорила.

• Now I know what Rilke meant.

  Теперь я знаю, о чем писал Рильке.

• Zack did exactly what you said he would.

  Зак сказал именно то, о чем ты и говорила.

• You have no idea what it takes.

  Ты не имеешь ни малейшего представления, о чем ты говоришь.

• That wasn't what Danny talked about.

  Это не было тем, о чем говорил Дэнни.

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• Это
• То
• Кто
• И
• Ты

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь