Примеры в контексте "What - О чем"

Перевод

Примеры

Примеры: What — О чем

• That was exactly what I was thinking.

  Это именно то, о чем я подумала.

• I don't know what you've been saying.

  Я не знаю, о чем вы говорите.

• You know what you're doing.

  Ты Знаешь, О Чем Я Говорю.

• Actually, you don't know what I think.

  На самом деле ты и понятия не имеешь, о чем я думаю.

• That's not really what she's thinking about.

  Это - не совсем то, о чем она думает.

• Like you don't know what I'm talking about.

  Будто не понимаешь, о чем я.

• But Mr Mickelson's boy's toys and other trappings of ultra-wealth are not what we are here to talk about.

  Но детские игрушки м-ра Микельсона и другие атрибуты ультрабогатых не то, о чем мы здесь будем говорить.

• We know you know what we're talking about.

  Мы знаем, что ты знаешь, о чем речь.

• 'Ee do know of what I speak.

  'Ээ не знаю, о чем говорю.

• I don't know what we're talking about.

  Я не понимаю, о чем мы.

• This is exactly what Judge Dunaway was talking about.

  Это именно то, о чем судья Данауэй говорил.

• I don't know what you mean, Juliet.

  Я не понимаю о чем ты, Джулиет.

• We have to come back later 'cause you'll see what I'm talking about.

  Мы должны вернуться позже, потому что вы увидите, о чем я говорю.

• Add two zeroes and that's what we're talking about.

  И Еще Два Нуля. И Мы Получим То, О Чем Собственно Речь.

• I still couldn't tell what you were thinking.

  Я все равно не знала о чем ты думала.

• I don't think that's what our forefathers had in mind.

  Мне все равно, о чем там думали наши предки.

• You know, what we should really talk about is, you have trash on your floor.

  Знаешь о чем нам действительно нужно поговорить, это о мусоре у тебя на полу.

• Did you do what I asked?

  Ты сделала то, о чем я просила?

• I'm pretty sure you know what it is.

  Уверен, ты знаешь, о чем я.

• That's not what I had in mind.

  Это не то, о чем я думаю.

• I saw what he was thinking.

  Я увидела о чем он думает.

• And he does just what I tell him.

  И он делает все, о чем я прошу.

• I thought I was what you wanted!

  А я думал, что все, о чем ты когда либо мечтала - это я

• By what Miss Elinor Glyn likes to write about in her novels.

  Тем, о чем любит писать в своих романах мисс Элинор Глин.

• You don't know what to think unless somebody graphs it for you.

  Ты не знаешь о чем говорить, пока кто-то не составит для тебя таблицы.

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• Это
• То
• Кто
• И
• Ты

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь