I mean, what are you all thinking? |
Да о чем вы все думаете? |
You know what the bell says about this tip? |
ы знаешь о чем говорит этот колокол? |
You understand what I'm saying? |
Ты понимаешь, о чем я? |
I have no idea what you're even talking about. |
Я понятия не имею, о чем вы. |
Did he say what the nightmare was about? |
Он говорил, о чем был его кошмар? |
Do you remember what it was about? |
Ты помнишь, о чем он был? |
You know what driving reminds me of? |
Знаешь, о чем мне это напоминает? |
Know what the movie's about? |
Вы знаете, о чем фильм? |
First of all, I don't know what you're talking about. |
Во первых, я не понимаю о чем ты. |
Look, I mean, he-he knew what I meant. |
Я думаю, он понял о чем я. |
How did you know what I said? |
Откуда ты знаешь, о чем я говорил? |
You know what we haven't thought of? |
Знаешь, о чем мы не подумали? |
Spencer, what are you talking about? |
Спенсер, о чем ты говоришь? |
Jean, what are you talking about? |
Джейн, о чем ты говоришь? |
Julia, what are you talking about? |
Джулия, о чем ты говоришь? |
So obviously, the first thing you see is what we had talked about. |
Итак, первое что Вы видите, то о чем мы с Вами говорили. |
Why not just do what we've all thought of doing? |
Почему бы просто не сделать то, о чем все мы думаем? |
I wonder if I'm beginning to guess what it is you're intending to propose. |
Я начинаю догадываться, о чем вы хотите меня попросить. |
Now, what were you guys talking about? |
Так о чем вы, ребят, говорили? |
You know what this is really about? |
Вы знаете, о чем на самом деле речь? |
But Nicole is sporting kind of a winter bush situation down south, if you know what I mean. |
Но у Николь рисковая ситуация зимнего куста, там внизу, если вы понимаете, о чем я. |
Do you understand what you're asking? |
Вы понимаете, о чем просите? |
Okay, and what are all those songs about? |
'орошо, и о чем же все эти песни? |
I asked you to tell me what this letter says, my Lord Hertford. |
Скажите, о чем говорится в этом письме, ...милорд Хартфорд. |
Don't speak, I know what you're thinking |
Молчи, Я знаю, о чем ты думаешь |