| But you have been driving what we talk about here. | Но вы привели к тому, о чем мы тут говорим. |
| Honestly, I don't know what you're talking about, man. | Серьезно, мужик, я не знаю о чем ты. |
| That's not what this is about. | Это не то, о чем ты думаешь. |
| I just always wondered what she was thinking. | Мне всегда было интересно о чем она думает. |
| See, this is what I'm talking about right here, fellas. | Смотрите, вот о чем я сейчас говорил, парни. |
| Well, maybe it's not what you think. | Может, это не то, о чем ты думаешь. |
| I hope you know what I mean | Надеюсь, вы знаете, о чем я |
| So what were you saying, dear? | Так, о чем ты говорил, дорогой? |
| Okay, I see what you mean. | Ладно, Я поняла о чем ты. |
| I don't know what this is. | Я не понимаю, о чем вы. |
| Because if you knew what I was thinking right now it'd make you blush. | Потому что если бы ты знал, о чем я думаю сейчас это бы заставило тебя покраснеть. |
| You know what I'm talking. | Вы знаете, о чем я. |
| I know what you're wondering. | Знаю, о чем ты думаешь. |
| That's not what we're asking you. | Это не то, о чем мы вас спрашиваем. |
| We got to find out what the hell he's talking about. | Нам надо срочно узнать, о чем он говорит. |
| Millie, you've no idea what you're talking about. | Милли, ты не знаешь, о чем говоришь. |
| Lindsay knows what I'm talking about. | Что? Линдси знает, о чем я. |
| I mean you don't live what you write mostly. | Я имею в виду, что вы проживаете то, о чем пишете. |
| I cannot remember what we argue about. | Я никак не могу вспомнить, о чем мы тогда спорили |
| It's innovative. Shepherd, this is what I'm talking about. | Это инновационно, Шепард. это то, о чем я говорю. |
| Okay, that means something other than what he's saying. | Вот это означает, что он имеет в виду не то, о чем говорит. |
| I hear what you're saying. I understand your concerns. | Я слышал о чем вы говорили, Я понимаю ваше беспокойство. |
| I genuinely don't know what you're on about. | Я правда не понимаю, о чем ты говоришь. |
| I know what you're talking about. | Я понимаю, о чем ты говоришь. |
| About what I said back in the tomb... | О чем я говорил еще в гробнице... |