| You know what I think, T? | Знаешь, о чем я думаю, Ти? |
| Wandering hands, you know what I'm saying? | Шаловливые ручонки, понимаешь, о чем я? |
| And what do people not want to talk about? | И о чем же люди обычно не хотят говорить? |
| He knew what I was after which is, by the way, exactly like him. | Он точно понял, о чем я спрашиваю, и дал ответ. |
| And what'll we talk about at a gathering? | И о чем мы будем говорить на собрании? |
| I didn't even know what he was saying. | Я совершенно не понимала о чем он говорил |
| Is this what you do for a living? | Это то, о чем ты зарабатываешь на жизнь? |
| I should have listened to what you wanted. | Мне стоило прислушиваться к тому о чем ты просил |
| I don't know what came over me. | Но я ни о чем не жалею. |
| This is what we agreed to! | Это то, о чем мы договаривались. |
| Do you see what you're asking of me? | Ты понимаешь, о чем ты просишь меня? |
| So, what were you two chatting about? | Итак, о чем вы оба разговаривали? |
| Okay, from now on, let's just assume that I know what you're saying and I don't like it. | С этого момента давай уже уясним, что я знаю, о чем ты говоришь, и мне это не нравится. |
| That's what we're talking about, though, is, in those moments... how to, you know, apply your brain. | Вот о чем мы и говорим, как даже в такие моменты... понимаешь, включать свои мозги. |
| I don't know what you're talking about, but I'm busy, so... | Не знаю, о чем Вы говорите, но я занят, так что... |
| Is - is that what you're talking about? | Это то о чем ты говоришь? |
| See what I'm talking about? | Видите, о чем я говорю? |
| Could you tell me what we're talking about? | Можете рассказать, о чем идет речь? |
| She give any indication what that is? | Она пояснила, о чем будет говорить? |
| I need all the help I can get which is what I want to talk to you about. | Мне понадобится любая помощь, о чем как раз я и хотел поговорить. |
| Sue, what are you talking about? | Сью, о чем ты говоришь? |
| You know what you're asking? | Вы понимаете, о чем просите? |
| She's not going to do that, if that's what you're thinking. | Она не собирается этого делать, если это то, о чем ты думаешь. |
| I mean, what are we going to talk about? | Например, о чем мы будем говорить? |
| That is not at all what I asked. | Это совсем не то, о чем я спрашивала. |