Dude, what is she saying? |
Чувак, о чем она нам тут рассказывает? |
Just read the saga and see what it says. |
Просто прочти историю и увидишь, о чем она. |
He does not know what he's saying. |
Он не знает о чем говорит... |
I don't know what you're talking about. |
Я не представляю, о чем вы. |
That's what the autonomous drones want you to think. |
Это то, о чем автономные роботы хотели бы, чтобы ты думала. |
So you had no idea what you were reading. |
То есть ты даже не понял, о чем читал. |
I didn't know what I'd talk to you about. |
Я даже не знал, о чем с тобой говорить. |
I don't know what you're talking about. |
Просите, не понимаю, о чем вы. |
Because now I know what it's about. |
Потому, что теперь я понял, о чем он. |
And now we need to talk about not knowing what "talking alone" means. |
И теперь нам необходимо говорить о не зная, о чем "только Говорить". |
That's not what I'm talking about. |
Это не то, о чем я говорю. |
We can talk about what you were thinking while you were standing outside my building next week. |
Мы можем поговорить, о чем вы думали, когда стояли снаружи здания, на следующей неделе. |
All I ask is that you consider what is best for your house. |
Все о чем я прошу тебя, это решить что лучше всего для этого дома. |
She has a tasty surprise waiting for me, if you know what I mean. |
У нее есть приятный сюрприз для меня, если вы понимаете о чем я. |
You don't know what it is. |
Вы не понимаете о чем говорите. |
That's hard if I don't know what it is. |
Тяжеловато, если я не знаю, о чем ты. |
That's what we thought at first, but take a look at this. |
Это было первое, о чем мы подумали, но взгляните на это. |
You know what I just remembered? |
Знаешь, о чем я только что вспомнил? |
You know exactly what I mean. |
Вы знаете, о чем я. |
You don't even know what it is. |
Вы даже не знаете, о чем она. |
I wish I was better able to tell you what I am thinking. |
Я хотел бы лучше рассказать тебе, о чем думаю. |
I'm not sure I understand what you mean. |
Я не понимаю, о чем вы. |
You haven't even heard what 'it' is. |
Ты даже не слышала о чем речь. |
I don't know what you're talking about, mark renbe. |
Понятия не имею, о чем вы, Марк Ренбе. |
Sorry, talk about what, I... |
Разговор о чем? Простите, я... |