We need to know what this guy's thinking, what his next move is. |
Мы должны знать, о чем думает этот парень Каков будет его следующий шаг. |
Ask what his hobbies are when you're not sure what to talk about. |
Спрашивай о его увлечениях, когда не знаешь о чем говорить. |
The addendum thus confirms what the Government of Burundi has consistently asserted and what good-faith observers already knew. |
Таким образом в докладе подтверждается то, что правительство Бурунди неустанно заявляло, и о чем добросовестные наблюдателю уже давно знали. |
Let me reiterate what he said then and what we have said consistently throughout the current hostilities. |
Позвольте мне повторить то, что он сказал тогда и о чем мы последовательно говорим на протяжении всего нынешнего периода боевых действий. |
Tell me what she does, what she says. |
Говори мне, что она делает, о чем говорит. |
Suddenly I don't know what to say. |
Странно... я поняла, что не знаю, о чем говорить. |
This is what I'm saying. |
Это как раз то, о чем я всегда предупреждал. |
Online, and what have you. |
Как и Онлайн, а ты о чем подумал. |
Never let anyone know what you're thinking. |
Никогда не говори никому того, о чем ты думаешь. |
He wants to know what Jacob told you. |
Он хочет знать, о чем с тобой говорил Джейкоб. |
It's not what you think. |
Это не то, о чем вы подумали. |
I know what Lieutenant Ross said before she was killed. |
Я знаю о чем говорила летйнант Росс, прежде чем её убили. |
That's what Thomas asked me. |
Это то, о чем Томас меня спрашивал. |
Look, I did what you asked. |
Послушай, я сделал то, о чем ты меня просил. |
I'm just saying what everyone thinks. |
Я только сказал то, о чем думают все. |
You might be too old to understand what we were saying. |
Вы можете быть слишком стары, чтобы понять, о чем мы говорили. |
And remember what I told you. |
И помните, о чем я вам говорил. |
It's not what you think. |
Это не то, о чем вы думаете. |
That wasn't what I asked. |
Это не то, о чем я спросила. |
Let me see what she's talking about. |
Наблюдаю. Подключи ее на первый канал.Дай мне посмотреть о чем она говорит. |
Freya showed me what Elijah saw. |
Фрея показала мне то, о чем говорил Элайджа. |
I know what you're saying and thinking. |
Я знаю, что ты говоришь и о чем думаешь. |
I think people care what you think. |
Я думаю людям не безразлично, о чем Вы думаете. |
I did what we talked about. |
Я сделал то, о чем мы говорили. |
I was doing what you asked. |
Я делал то, о чем меня просили. |