| And what do you talk about? | О чем ты с ними разговариваешь? |
| Keith, what were you thinking? | Кит, о чем ты думал? |
| I don't think the elevator goes to the top floor, if you know what I mean. | Не думаю, что лифт доезжает до верхнего этажа если вы понимаете, о чем я. |
| If I know what you mean? | Если бы я знал, о чем ты? |
| I don't know what Your Majesty means | Ваше величество, не понимаю, о чем вы? |
| You do understand what I mean with the story. | Надеюсь, Вы понимаете, о чем идет речь. |
| So what are you thinking, an extortion plot? | Так, о чем ты думаешь, вымогательство? |
| Ippolit Georgievich, what are you thinking about? | Ипполит Георгиевич, о чем вы думаете? |
| So, what do you think? | Скажи, о чем ты думаешь? |
| Did she say what the appointment's about? | Она сказала о чем будет встреча? |
| "I don't know what you're talking about," and then you'll have caught me something fierce. | "Я понятия не имею о чем ты говоришь" И тогда бы ты точно поймал меня на лжи. |
| I'm sorry, what were we talking about? | Простите, так о чем мы говорили? |
| You get what I'm telling you? | Догоняешь о чем я тебе говорю? |
| It would have been a lot easier... to just give me what we agreed. | Было бы проще если бы отдал мне то о чем мы договорились. |
| You know what you want me to do. | Вы знаете о чем вы просите меня? |
| So, here's what I'm thinking - full immunity from all charges, both past, present, and future. | Вот о чем я думаю... полная защита от всех обвинений, от прошлых, настоящих и будущих. |
| You don't know what all Vienna is... | Вам не известно, о чем сплетничает вся Вена? |
| No, it is obvious what they think and they're wrong. | Нет, совершенно ясно о чем они думают и они ошибаются. |
| This past Sunday, what do you think that sermon was about? | О чем, по-вашему, была проповедь в воскресенье? |
| I don't know what the hell you're talking about. | Не знаю, о чем ты. |
| Wait, what did you warn me about? | Постой, о чем ты меня предупреждал? |
| So, what are we thinking? | Итак, о чем мы думаем? |
| So, what'd he say? | Так, о чем он говорил? |
| And what did I ask Santa for? | И о чем я попросила Санту? |
| Dinah, what are you talking about? | Дайна, о чем ты говоришь? |