Примеры в контексте "What - И"

Перевод

What

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: What — И

Guy never knew what hit him.

Парень никогда так и не узнает что его убило.
And I know what that finger was saying.

И я знаю, что этот палец имел в виду.
I know what Antonia and I had.

Я знаю, что было между мной и Антонией.
And what we must do to preserve it.

И того, что нужно сделать, чтобы сохранить её.
Again, no idea what that means.

И снова я понятия не имею, что это значит.
He takes what he pleases and he offers nothing.

Он берёт то, что нравится и ничего не предлагает взамен.
We-We could show Balsille this tape, see what he says.

Мы... Мы могли бы показать эту запись Бэлзилю и послушать, что он о ней думает.
Together, we can take Ithaca and achieve what our fathers wanted.

Вместе мы можем захватить мы Итака и делать то, что наши отцы хотелось бы.
A distraction from what, they never say.

От чего именно она отвлекла внимание, они так и не сказали, кстати.
Just us, together, seeing what happens.

Только мы, вместе, и посмотрим, что из этого выйдет.
We all know what happens next.

И все мы знаем, что случится потом.
And what makes it worse is that you always talk about...

И на самом деле становится только хуже, когда ты постоянно говоришь о...
Hurry Levius, and remember what you must tell Thorir.

Торопись, Левиус, и запомни, что ты должен сказать Ториру.
That's what I just said.

Именно то, что я сейчас и сказала.
And realizing what my own needs are.

Мне просто не удается быть одному и осознавать собственные потребности.
She prints what she knows, we all go to prison.

Она напечатает то, что знает, и всем мы оправимся в тюрьму.
And you know what that choice is.

И вы все знаете, что это за выбор.
And I like what I see.

И мне нравится то, что я вижу.
Only their buddies knew what they did.

И лишь их однополчане знали, что они совершили.
I mean if that's what this is.

Я имею в виду, если это и вправду то, о чем мы думаем...
I don't care who speaks in what order.

Меня не волнует, кто будет говорить и в каком порядке.
And maybe what I did was... unforgivable.

И, может, то, что я сделал... непростительно.
I can't imagine what that position must be.

Я и не думала, что ваша позиция может быть такой.
But what awaits is yet more significant and treacherous.

Но то, что тебя ожидает, намного серьёзнее и опаснее.
We could only feel and wonder what it all meant.

Мы могли лишь чувствовать и гадать, что бы это все значило.

Другие варианты перевода слова what

Все переводы слова what

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

Пословицы со словом what

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!